Traducción de algunos proverbios japoneses
Ama a tu hijo como a un tonto: tu hijo es moreno.
La culpa de un hijo no filial y de un padre no filial: un hijo no filial, un hijo no filial y un padre no filial.
Padres físicamente afectados: familiares físicos, padres, padres.
Padre ama la montaña, madre ama el mar: Padre ama la montaña, madre ama el mar.
Los peces no pueden ver el agua en el agua: Los peces no pueden ver el agua en la tetera.
Devuelve la bondad con el mal: te odio, te odio, te lo pagaré. Odio los periódicos. Lo odio. Lo odio. Lo odio. Lo odio.
La belleza de un caballero de adulto: La belleza de un caballero es el éxito. La gente hace cosas buenas y ayuda a la gente a alcanzar sus objetivos.
La misma enfermedad está conectada: padecer la misma enfermedad/sufrir la misma enfermedad.
Las buenas intenciones siempre dan sus frutos: amor, gente, gente, gente, gente.
Ver beneficios y olvidar la justicia: Deslumbrarse por los beneficios, olvidar la justicia.
Aprende de los errores: Érase una vez, aprendí de los errores.
Grande es el pez que se escapó de la red: Grande es el pez que se escapó de la red.
にをぃただかず/no·大天(ふぐたぃてん)
No volverá a suceder: volverá a suceder en el futuro/volverá a suceder ahora .
El trabajo lento produce artesanos cualificados: El trabajo lento produce artesanos cualificados.
Esto es una bomba: una vez que es una sorpresa, es clara, inequívoca y hermosa.
Piensa antes de actuar: Piensa antes de actuar.
No hay atajos para aprender: No hay atajos para aprender/no hay métodos de aprendizaje.
Es mejor tener buena memoria que mala escritura: よぃはにばず/たず.
El santo autodidacta: el pequeño monje frente a la puerta aprende わぬ⼬をフむ
Caminar de noche no le teme a la oscuridad: noche, anochecer, anochecer.
Aprender sin importar la edad: El aprendizaje es un tema para todas las edades.
Al estudiar solo durante mil días, no sabes nada sobre profesores famosos: el autoestudio es aburrido y aburrido, dijo el famoso Sr. Nanako.
Vive y aprende: sesenta manos.
Cambiando cada día que pasa: el amor crece con el tiempo, el amor crece con el tiempo.