Una piedra mata otra piedra, modismo loco de adivinanzas

Fuerte como una roca jiān　rú　pán　shí

[Explicación] Jian: sólido Panshi: piedra grande. Tan sólido como una roca. Descrito como muy sólido;

[Citas] "Nuevas Odas de Yutai · Poesía antigua escrita por Jiao Zhongqing": "Tú eres como una roca; yo soy como la hierba de la pampa. La hierba de la pampa es como la seda; la roca no tiene transferencia ."

[Pronunciación correcta] Pan; no se puede pronunciar como "pān".

[Identificación de forma] Pan; no se puede escribir como "pan".

[Sinónimo] Tan seguro como el monte Tai, tan seguro como una roca

[Antónimo] Tambaleante y vulnerable

[Uso] A menudo usado en unidad, voluntad , amistad, Creencias y otras cosas abstractas a veces también se refieren a cosas concretas; Generalmente utilizado como predicado y atributivo.

[Estructura] Más formal.

[Análisis] (1) ~ y "tan estable como una roca"; ambos significan "tan inquebrantable como una roca". A veces se puede utilizar universalmente. Pero ~ enfatiza "sólido"; "tan seguro como una roca" enfatiza "estable y estable". (2) ~ tiene un significado similar a "An Ru Taishan"; ambos describen la firmeza y estabilidad de las cosas; ambos pueden describir la solidez de los edificios; Pero ~ enfatiza la "firmeza"; también puede usarse para describir la fuerza de un país, grupo, organización o creencia ideológica; "tan seguro como el Monte Tai" enfatiza la "seguridad" y la "estabilidad"; Actitud tranquila y sin prisas en los momentos críticos. (3) ~ e "indestructible"; ambos describen "la indestructibilidad de las cosas". Sin embargo, se usa principalmente para describir la solidez de los edificios, etc.; también es una metáfora de la fuerza de grupos, organizaciones y países; "impregnable" sólo se usa para describir formaciones de ciudades relacionadas con; "defensa"

[Oraciones de ejemplo] La amistad entre nosotros dos~.

[Traducción al inglés] rockfirm