¿Quién escribió el poema de siete pasos?
Remojar en la tetera, los frijoles lloran en la tetera.
Nacido de las mismas raíces, ¿por qué tienes tanta prisa?
——Cao Zhi
Según "Shishuoxinyu". Literatura, después de que Cao Pi se convirtió en emperador, siempre le guardó rencor a su talentoso hermano menor Cao Zhi. Una vez, le ordenó a Cao Zhi que escribiera un poema en siete pasos. Si no podía hacerlo, sería ejecutado por Dafa (ejecución). Sin embargo, antes de terminar de hablar, Cao Zhi respondió con seis poemas, que era el poema familiar de arriba. Debido a que se limita a siete pasos, las generaciones posteriores la llamaron "poesía de siete pasos". Se dice que Cao Pi se sintió "profundamente avergonzado" después de escuchar esto, no solo porque Cao Zhi mostró un talento extraordinario para recitar poemas, sino también porque el poema decía que los hermanos son hermanos y no deben sospechar ni estar resentidos, lo que naturalmente hizo que el emperador sentir vergüenza.
Este poema está escrito de forma puramente metafórica. El lenguaje es simple y claro y no requiere más explicaciones. Siempre que se suavicen algunas palabras, el significado es evidente. El "tempeh" en la segunda oración se refiere al tempeh que se filtra y se cuece al vapor para hacer salsa. El "pantano" se refiere al tallo de frijol, que se seca y se utiliza como leña. Los frijoles cocidos en polvo son de la misma raíz. Es una metáfora de los hermanos que son demasiado estrictos, se dan por vencidos y violan las leyes del cielo, lo cual es naturalmente inaceptable. Las ingeniosas metáforas y el lenguaje inteligente del poeta estallaron en un instante, lo cual es realmente impresionante. Durante miles de años, la frase "Nacidos de las mismas raíces, ¿por qué molestarse en luchar entre sí?" se ha convertido en una expresión común utilizada por la gente para aconsejar a los hermanos que no se maten entre sí. Esto demuestra que este poema ha circulado ampliamente entre la gente.
Este poema se registró por primera vez en "Shishuo Xinyu". Posteriormente, solo circularon cuatro frases, a saber: "Cocina los frijoles y quémalos, y los frijoles lloran en el caldero. Son originarios del mismo". raíz, entonces ¿por qué apresurarse a freírlos?" Probablemente porque fue difícil determinar si realmente era Cao Zhi durante el proceso de comunicación. Sin embargo, el autor de "Shishuoxinyu" no llegó tan lejos como el mundo de Cao Wei, que naturalmente tiene una cierta base. Además, según la cita de Wei Zheng en Shishuoxinyu, Cao Zhi también dijo que "las palabras son principios y los artículos son capítulos". Cao Cao una vez intentó utilizar "Deng Tong Que Tai Fu" con notable éxito, por lo que los Siete Pasos de Cao Zhi lo hicieron. un buen poema. Por lo tanto, todavía lo presentamos a los lectores como obra de Cao Zhi.
Por supuesto, el estilo de este poema no es consistente con otros poemas de la colección de Cao Zhi. Debido a que fue escrito con prisa, está lejos del refinamiento del lenguaje y la delicadeza de las imágenes. Se ha ganado el aprecio de los lectores durante miles de años con sus metáforas vívidas y apropiadas y su moraleja clara y profunda.
Cao Zhi (192-233) Zijian. Nació Pei Guoqiao (ahora condado de Bo, Anhui). Un destacado poeta durante la Dinastía Wei de los Tres Reinos. El tercer hijo de Cao Cao se llamó Chen Wangsi. Debido a su gran talento y aprendizaje, Cao Cao lo favoreció en sus primeros años. Una vez quiso ser príncipe, pero cayó en desgracia. En el año 16 de Jian'an (211), se le concedió el título de Marqués de Pingyuan, y en el año 19 de Jian'an (214), se le concedió el título de Marqués de Linzi. En el segundo año del reinado de Huang Chu como emperador Wen de Wei (221), el rey Huan cambió su nombre. Después de que Cao Pi se convirtió en emperador, Cao Pi sospechó de él y lo persiguió. Fue degradado muchas veces y cambió su feudo. Después de la muerte de Cao Pi, el hijo de Cao Pi, Cao Rui, subió al trono. Cao Zhi escribió varias veces con la esperanza de ser nombrado, pero fracasó y finalmente murió de depresión a la edad de 41 años.
El período Jian'an en la historia literaria se refiere al período comprendido entre Jian'an y principios de la dinastía Wei. La literatura de este período estuvo marcada por los logros de la poesía. Muchas obras pueden nutrirse de las canciones populares de Han Yuefu, que reflejan el malestar social y el dolor del desplazamiento de las personas, encarnando el deseo de unidad nacional, con escritura generosa y lenguaje rico. Las generaciones posteriores elogiaron la elegancia y majestuosidad de estas obras como "estilo Jian'an". Pero algunos capítulos demuestran la idea de fertilidad negativa. Los escritores representativos de este período incluyen a Cao Cao, Cao Pi, Cao Zhi, los Siete Hijos de Jian'an, etc. La vida y la creación de Cao Zhi se dividen en dos períodos con Cao Pi como límite. Algunas de sus primeras obras expresaron la agitación social y sus propias ambiciones, y el tono de sus poemas era alegre y heroico. Como "White Horse" y "Song Ying's". Sus obras posteriores reflejaron sus emociones reprimidas y reprimidas, con algunos poemas mezclados con fuertes pensamientos negativos. Sus poemas hacen buen uso de metáforas, lenguaje conciso y palabras de Huamao, que representan de manera integral los logros de la poesía de Jian'an y tienen una gran influencia en el desarrollo de la poesía de cinco caracteres. También es bueno en poesía y prosa. Su "Luo Shen Fu" es líricamente hermoso, lleno de color mitológico y tiene una gran influencia. Es una obra representativa de la poesía lírica del período Jian'an. También hay ensayos famosos, como "Buscando una tabla de autoevaluación".
"Poesía en siete pasos" de Cao Zhi
La familia Cao y su hijo fueron literatos famosos durante el período de los Tres Reinos, conocidos colectivamente como los Tres Caos, y dejaron muchos capítulos inmortales en la historia de la literatura china. "Poesía en siete pasos" de Cao Zhi es una buena historia, pero su significado ya no es el valor del poema en sí. Contiene profundas connotaciones políticas y se ha convertido en un retrato de hermanos que compiten por el estatus, el poder y la propiedad a lo largo de la larga historia.
Cocer los frijoles, cocinar los frijoles, los frijoles lloran en la olla. Somos de las mismas raíces, así que ¿por qué molestarse en molestarnos unos a otros?
No hace falta decir que esta es la acusación de Cao Zhi contra su hermano menor Cao Pi.
Sí, Cao Zhi es de hecho el viejo enemigo de Cao Pi. Una vez fue particularmente favorecido por su padre, Cao Cao, quien una vez quiso deponer a Cao Pi y convertirlo en príncipe heredero. Es razonable tener celos de Cao Pi. Cuando Cao Zhi era un adolescente, Cao Cao sospechaba un poco después de ver los artículos de Cao Zhi. Pensó que Cao Zhi le pidió a alguien que lo escribiera, y Cao Zhi le pidió a su padre que lo probara en persona. Después de varias entrevistas, Cao Zhi "lo extrajo en palabras y lo escribió". Si no fuera por la fuerte oposición de algunos ministros, Cao Zhi realmente se establecería como el príncipe. La lucha entre Cao Pi y su hermano menor Cao. Zhi comenzó en esta época.
Una vez que Cao Cao envió tropas a luchar, Cao Zhi y Cao Pi vinieron a despedirlo. Antes de irse, Cao Zhi leyó en voz alta un artículo halagador alabando a Cao Cao, que todos apreciaron. Cao Pi se despidió de su padre llorando, lo que conmovió a Cao Cao y lo hizo llorar. Este pequeño movimiento acercó a Cao Pi a su padre y profundizó la relación entre padre e hijo. Parece que lo que se necesita es el cariño entre padre e hijo, no los halagos.
En otra ocasión, Cao Cao quiso enviar a Cao Zhi para liderar una expedición. Dirigir tropas en una expedición es un símbolo de dominio del poder militar y también es una señal del énfasis de Cao Cao en el entrenamiento. Por supuesto, Cao Pi estaba muy enojado cuando recibió la noticia. ¿Qué debería hacer? Cao Pi pensó en un truco fatal. Trajo buen vino y comida con anticipación, bebió con Cao Zhi y lo emborrachó. Cao Cao envió a alguien a decirle a Cao Zhi, pero Cao Zhi aún se quedó dormido después de instarlo varias veces. Cao Cao estaba furioso y canceló la decisión de Cao Zhi de liderar el ejército.