Introducción a las atracciones del Bund de Shanghai
El Bund tiene 1,5 km de largo y comienza en Yan'an East Road en el sur, el puente Baidu fuera del río Suzhou en el norte, el río Huangpu en el este y las instituciones financieras y de comercio exterior de el viejo Shanghai en el oeste. Después de que Shanghai se convirtiera en un puerto comercial, los bancos, empresas, asociaciones y periódicos extranjeros comenzaron a reunirse aquí, y el Bund se convirtió en el centro financiero del país e incluso del Lejano Oriente. En agosto del año 32 de la República de China (1943), el Bund fue devuelto a la Concesión de Shanghai del Gobierno Nacional Títere de Wang, poniendo fin a un período de concesión de un siglo de duración. En el año 34 de la República de China (1945), el Bund pasó a llamarse oficialmente Zhongshan East 1st Road.
Origen del nombre
A finales de la dinastía Qing, la mayoría de los terraplenes en la puerta este del condado de Shanghai, excepto el río Huangpu, eran playas naturales. Cuando la marea baja, el agua del río se estanca en medio del lecho del río, dejando al descubierto una gran playa. Durante la marea alta, el agua del río no cruza la orilla del río. El río Huangpu es el río principal de Shanghai. Como el río es muy ancho y la corriente es muy rápida, los barcos que navegan contra la corriente tienen que arrastrar la fibra. Durante cientos de años, las huellas de los rastreadores han abierto un camino sinuoso en la playa del río Huangpu, el llamado "camino de sirga". Este camino de sirga es el más antiguo del Bund. En el lado oeste de Fiber Road hay tierras de cultivo, con cabañas esparcidas entre edificios y zanjas.
En los modismos de los topónimos de Shanghai, el tramo superior del río generalmente se llama "Li" y el tramo inferior del río se llama "Wei". Antes de entrar en la antigua ciudad del condado de Shanghai, había un pequeño afluente llamado Shanghai Pu (ya desaparecido, los shanghaineses utilizaban la desembocadura de este pequeño río como límite). La playa del río Huangpu en su parte superior se conoce como "Playa interior de Huangpu", y la playa del río Huangpu en su parte inferior se conoce como "Playa exterior de Huangpu".