Una colección completa de versos chinos del Día de San Valentín y poemas antiguos.

Los poemas antiguos sobre el Día de San Valentín chino son los siguientes:

1. "El Día de San Valentín Chino"

Autor: Yang Pu de la Dinastía Song

p>

No sé el significado de gloria de la mañana. Si es así, se debe invitar a la Tejedora a jugar con la lanzadera dorada.

Pido inteligencia en el mundo todos los años, pero no sé si ya hay mucha inteligencia en el mundo.

Traducción: Antes de conocernos, no sé cuáles eran los pensamientos de Altair. Según mi imaginación, necesitaba invitar a Vega a venir a buscar la lanzadera dorada para tejer algodón. Cada año se dan muchas bendiciones al mundo, pero no sabemos cuántas bendiciones hay en el mundo.

2. "Día de San Valentín chino"

Autor: Bai Juyi de la dinastía Tang

La niebla en el cielo es tenue y la luna brilla en el cielo, y el período otoñal de las dinastías Yin y Han es el mismo a lo largo de los siglos.

Cuánta alegría y tristeza se combinan en esta noche cada año.

Traducción: La luna creciente cuelga en el cielo, haciendo que el cielo de esta noche luzca tranquilo y claro. Desde la antigüedad, el Festival de Otoño siempre se ha celebrado en este momento. La alegría del reencuentro y la tristeza de la separación entre Morning Glory y Weaver Girl se fusionan en la noche del Día de San Valentín chino.

3. ¿"Rogar por habilidades"?

Autor: ¿Lin Jie de la dinastía Tang?

Mira el cielo azul esta noche en el día de San Valentín chino, el gloria de la mañana y la tejedora cruzando el puente del río.

Cada familia pide trucos y mira la luna de otoño, luciendo decenas de miles de hilos de seda roja.

Traducción: En la tarde del día de San Valentín chino, mirar el cielo azul es como ver al pastor de vacas y a la tejedora encontrándose en el puente Urraca que cruza el "Tianhe". Cada hogar está mirando la luna de otoño y pidiendo habilidad (enhebrar una aguja en la luna), y hay decenas de miles de hilos rojos atravesándola.

4. "Autumn Evening"

Autor: Du Mu

La fría luz otoñal de las velas plateadas pinta la pantalla y el pequeño abanico de luz revolotea hacia el luciérnagas que fluyen.

El cielo nocturno está tan fresco como el agua, tumbado mirando a Altair y Vega.

Traducción: En la noche de otoño, la luz de las velas ilumina la pantalla del cuadro, sosteniendo un pequeño abanico en la mano para vencer a las luciérnagas. Los escalones de piedra son tan frescos como el agua fría por la noche, y puedes sentarte tranquilamente en el palacio y contemplar las estrellas Altair y Vega.

5. "El Día de San Valentín chino en un país extranjero"

Autor: Meng Haoran de la dinastía Tang

Cuando el Día de San Valentín chino cae en un país extranjero, el hotel está lleno de tristeza.

La mujer que lleva la aguja no se ve por ninguna parte, y el edificio con pensamientos vacíos sobre su tierra natal está vacío.

El viento empieza a atenuar el calor, y la luna nueva empieza a acercarse al otoño.

¿Quién se atreve a asomarse al río y preguntar desde lejos sobre el toreo?

Traducción: Estoy rogando suerte en un país extranjero, y cuando miro el hotel donde me alojo, me siento aún más deprimido. Al estar lejos de mi ciudad natal, no veo a mi esposa enhebrando agujas bajo la luz de la luna, y solo siento soledad en mi corazón, extrañando mi ciudad natal. La brisa se lleva el calor del verano, la luna nueva está en el cielo y se acerca el comienzo del otoño.

¿Quién mira en secreto la Vía Láctea mientras soporta la tristeza en su corazón? Es la estrella Altair en el cielo distante.