La mayoría de los modismos tienen algún origen. Por ejemplo, "¿La política de los Estados Combatientes?" publicado por "Smith". ¿El Chu Ce, la agachadiza y la almeja peleando entre sí vinieron de Yan Ce, la adición de extravagancia a la serpiente vino de Qi Ce, y la talla de un bote y la búsqueda de una espada vinieron de Lu Chunqiu? Cha Jin, "Contradiction" proviene de "Doing Everything Wrong? Dilemma", ambas fábulas antiguas. ¿Como "Devolver el Biji completo a Zhao" en "Registros históricos"? ¿"La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" proviene de los Registros históricos? "Las Crónicas de Xiang Yu" "Cada planta y árbol son todos soldados" proviene del "¿Libro de Jin?" "Fu Jian Lu" y "One Kill Two Birds" se publican en "¿Historia del Norte?" "La leyenda de Sun Sheng" "Una espada de vientre de miel" proviene del "¿Libro de la dinastía Tang?" "La leyenda de Li" es una historia histórica. En cuanto a las intercepciones de libros antiguos, se utilizan más comúnmente como modismos de cuatro caracteres. Por ejemplo, ¿"Metódicamente" está tomado de "Shangshu"? ¿Las palabras de Pan Geng "Si el esquema está en el esquema, estará en orden" y "sacar inferencias de un ejemplo" están tomadas de "Las Analectas de Confucio"? "Toma una esquina, pero no tres, y si no tomas tres esquinas, nunca habrá otra". "Con el corazón roto y amargado" está tomado de "Zuo Zhuan: Trece años de servicio público". ", "Tengo el corazón roto y amargado, me cuidaré solo", "Fuerte para ganar" ¿está tomado de "Zhuangzi"? El pescador es "el señor de miles de caballos, el rey de miles de caballos y no tiene escrúpulos". La "naturaleza servil" está tomada del "Baopuzi?" La comunicación no es fluida si Yue Zhi es independiente y la solución es ser vasallo de los demás. La idea de planificación está tomada de "Bi Mo Yan Gu Yan Zhu Ji" de Su Shi de la dinastía Song. La lista sigue y sigue. También hay muchas personas que utilizan el chino antiguo para componer frases. ¿Como "preocuparse por el país" en "El Libro de los Cantares"? ¿Zhao Nan? "Insecto", "Fuerte externamente pero capaz internamente" provienen de "Zuo Zhuan" en el año 15 de nuestra era, "Esperando trabajo" proviene de "¿Sun Tzu? Lucha militar", "Investigación a las raíces" proviene de Su Shi. Hou Chibi Fu", "A Chance Encounter" provienen del "Prefacio a Wang Tengting" de Wang Bo y "Unbreakable" provienen de "Ping Huai Xibei" escrito por Han Yu en la dinastía Tang. Algunos modismos de cuatro caracteres que la gente usa con frecuencia también se pueden clasificar como modismos, como "palabras chinas" y "Procrastinar", "Enviar Yin", "No tres, no cuatro", "Sea sencillo", etc. misma estructura que los modismos. También hay algunos modismos que surgieron a través de la aceptación de la cultura extranjera. Por ejemplo, "exageración", "explosión", "increíble", "debe pasar" "El camino". Los modismos son generalmente modismos de cuatro caracteres, como "Cincuenta pasos conducen a cien pasos", "La prisa genera desperdicio" y "La intención del borracho no es beber". Generalmente se usa el patrón de cuatro caracteres, que está relacionado con. la estructura sintáctica del propio idioma chino, y también al hecho de que el chino antiguo está dominado por palabras monosilábicas.
Los modismos son frases fijas o frases que se han formado durante un largo período de tiempo con formas simples y. Los significados incisivos se componen principalmente de cuatro caracteres, pero también hay tres o más caracteres. Hay cinco fuentes de modismos: en primer lugar, mitos y leyendas, como la vida cotidiana de Kuafu y el trabajo pionero de Jingwei, en segundo lugar, fábulas, como tallar un; barco y buscando una espada, confundiendo lo real con lo falso; el tercero son historias históricas, como Llevando una espina para pedir el pecado, Quemando el caldero y el cuarto son obras literarias, como "Laoji Fuyong", "Iluminándote". ", etc.; La quinta es la cultura extranjera, como Méritos infinitos, Recogiendo castañas del fuego.
Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Son frases de libros antiguos, frases comprimidas de artículos antiguos y modismos con algunos significados en boca de las personas. Se pueden entender literalmente, pero algunos no, especialmente alusiones, como "Tigre agachado, Dragón escondido", "Regresa", ". Cada hierba y árbol son soldados", etc., ocupan una cierta proporción de los modismos chinos. Hay muchos modismos en chino. También es una característica importante del idioma chino.