Un bolígrafo o un bolígrafo

"Un bolígrafo" es correcto.

Según una consulta en iWen Education, aprendimos que en el "Diccionario chino moderno" de mi país, "rama" se utiliza como cuantificador para equipos, canciones, música, unidades imperiales de espesor de hilo y varillas. cosas con forma, y ​​"Rama" se usa principalmente como cuantificador para flores con ramas, por lo que es correcto usar "un bolígrafo".

Cuantificadores como "pole, Zhang, Ben y Zhi" son exclusivos del chino y no existen en inglés. Debido a que los cuantificadores son palabras utilizadas para expresar unidades cuantitativas de personas, cosas o acciones, las palabras "pieza, zhi, boca, mango" en "una persona, dos peras, una tetera" y las palabras "jin, kilogramo, kilogramo, kilogramo, etc." utilizados para expresar pesos y medidas Dou, etc. son todos tipos diferentes que se utilizan para representar unidades cuantitativas de personas o cosas.