Modismos sobre una rana sosteniendo una lupa y mirando al cielo en un pozo

Sentado en un pozo y mirando al cielo zuò jǐng guān tiān

[Definición] Sentado en el fondo de un pozo y mirando al cielo. Una metáfora de visión estrecha; conocimiento limitado.

[Cita] "Yuan Dao" de Han Yu de la dinastía Tang: "Siéntate en un pozo y mira al cielo; si el sol y el cielo son pequeños, no es el cielo el que es pequeño. "

[Significado similar] Guan Piao Li Una rana en un pozo, una rana en un pozo, un leopardo, una mancha, una fuga, mil ojos, como un frijol, un ratón, miope

[Antónimo] bien informado, comprensivo, meticuloso, omnicomprensivo, impecable, previsor, previsor

[Uso] Contiene significados despectivos. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

[Estructura] Tipo vinculado.

[Análisis] ①~ es diferente de "Guan Piao Licai": ~ se centra en describir conocimientos limitados; se utiliza principalmente en el lenguaje hablado; "Guan Piao Licai" se centra en describir la comprensión superficial; utilizado en el lenguaje escrito. ②Consulta "La rana en el pozo" (página 536).

[Ejemplo] El mundo es muy grande; no podemos pensar que somos geniales.

[Traducción al inglés] perspectiva limitada