¿Cuál es el modismo para un río, una naranja y una mandarina?

Naranja del sur y mandarina del norte

Proceso de resolución de problemas: las naranjas al sur del río Huaihe se convertirán en mandarinas cuando se trasplanten al norte del río Huaihe. La respuesta es naranja del sur y mandarina del norte. Mandarina.

Modismo pinyin: nán jú běi zhǐ

Explicación del modismo: Citrus aurantium: arbusto de hoja caduca de sabor amargo y ácido y forma esférica. También llamada baya de goji. Si una naranja del sur se trasplanta al norte del río Huaihe, se convertirá en una mandarina. Es una metáfora de la variación de una misma especie debido a diferentes condiciones ambientales.

La fuente del modismo: "Yan Zi Chun Qiu Nei Pian Varios Parte 2": "Las naranjas cultivadas en Huainan son naranjas, y las nacidas en el norte de Huaibei son naranjas. Las hojas son similares, pero las reales el gusto es diferente."

Información ampliada

Número de palabras idiomáticas: modismo de cuatro caracteres

Color emocional: modismo neutro

Modismo uso: naranja del sur y mandarina del norte como objeto y atributivo usado en oraciones de metáforas.

Estructura idiomática: modismo de contracción

Edad idiomática: modismo antiguo

Ejemplo idiomático: "Yu Shi Ming Yan" de la dinastía Ming Feng Menglong Volumen 25: "Nombre Naranjas en el sur y las naranjas en el norte se dividen en dos grados, lo que se debe a las diferencias en las costumbres.

”