El autor de "Regresar del Lago del Oeste por la noche y mirar hacia atrás al templo Gushan para presentárselo a los invitados" es
Bai Juyi fue un famoso poeta realista de la dinastía Tang. Abogó por que la creación de poesía debería ser popular y realista, y ocupó una posición importante en la historia de la poesía china. El lenguaje de sus poemas es hermoso y popular, con tonos armoniosos e imágenes vívidas. Se le conoce como el "Demonio de la poesía" y el "Rey de la poesía". Hay casi 3.000 poemas existentes. Los poemas representativos incluyen "Adiós a los pastizales antiguos", "Canción del dolor eterno", "Flores de durazno del templo de Dalin", etc.
El poema que les recomiendo hoy es un poema rimado de siete caracteres de Bai Juyi, "Regresando del Lago del Oeste por la noche y mirando hacia atrás al templo Gushan para presentárselo a los invitados". Este poema fue escrito por Bai Juyi después de regresar de escuchar los sermones de los monjes en el templo Gushan en el Lago del Oeste cuando fue nombrado gobernador de Hangzhou. Representa principalmente vívidamente el hermoso paisaje alrededor del Templo Gushan, revelando el amor del poeta por el hermoso paisaje del Lago del Oeste. Todo el poema describe el paisaje, como si estuvieras inmerso en la escena.
"Regresando del Lago del Oeste por la noche y mirando hacia atrás al Templo Gushan como regalo para todos los invitados"
Templo del Loto Liuhu Songdao, regresando al templo por la noche.
La lluvia es intensa en las montañas bajas de Luju, y las hojas de las palmeras y el agua están frescas.
Las ondas de humo sacuden el cielo y los edificios y pasillos se esparcen contra el sol poniente.
Cuando llegues a la orilla, mira hacia atrás. El Palacio Penglai está en medio del mar.
En la primera línea del poema "Templo del loto Liuhu Songdao", Bai Juyi explicó el lugar específico donde escuchó el sermón del monje, que era el Templo Gushan en la montaña Gushan en el Lago del Oeste. "Liuhu" significa Lago del Oeste, que proviene de la sombra de los sauces llorones junto al lago. "Songdao" significa Gushan, que proviene del hecho de que la montaña se encuentra en el lago. El "Templo del Loto", también conocido como Templo Gushan, se utiliza para describir su belleza debido a las flores de loto que florecen en el lago. Entonces leer este poema es como apreciar una vista panorámica del Lago del Oeste.
La segunda frase "Regresar al monasterio tarde en la noche" significa que después de escuchar los sermones de los monjes por la noche, se están preparando para regresar en barco. A juzgar por las dos primeras frases de este poema, Bai Juyi describió por primera vez la vista panorámica del Lago del Oeste, incluida el agua ondulante del lago, los sauces llorones a la sombra de la orilla, las flores de loto en flor en el lago y las montañas que se alzan en el lago. Luego se describen dos escenas separadas al mismo tiempo, a saber, la escena del barquero en el lago agitando el "rayo de retorno" para prepararse para recoger a los invitados y regresar a casa, y la escena del poeta saliendo del dojo y preparándose. "volver tarde". Se puede ver que las capas son claras y el amo y el esclavo están ordenados, lo que hace que las personas se sientan inmersas en la escena después de verla.
Tres o cuatro frases: "Los naranjos están en las montañas bajas y la lluvia es intensa, las hojas de las palmeras están en el agua y el viento es fresco", describe lo que Bai Juyi vio en su camino de regreso. La naranja es el fruto del níspero y la hoja de palma es la hoja de palma. Después de la lluvia de la montaña, las naranjas se volvieron más pesadas y cayeron debido a la lluvia, mientras que las hojas de las palmeras se agitaban entre sí con el viento. La palabra "pesado" no sólo describe la fertilidad de los nísperos, sino que también expresa el amor de Bai Juyi por este paisaje. La palabra "fresco" no solo describe la refrescante brisa del agua, sino que también expresa el cómodo estado de ánimo de Bai Juyi.
Cinco o seis frases: "Las olas de humo sacuden el cielo azul y los edificios y palacios escalonados se apoyan en el sol poniente". Esto es lo que vio Bai Juyi cuando llegó al barco. En ese momento, el agua del Lago del Oeste estaba brumosa y ondulante, y el agua azul era del mismo color que el cielo. Mirando hacia atrás, a las torres de la montaña solitaria, se reflejaban de manera desigual en la puesta de sol. A partir de estos dos poemas, podemos imaginar qué escena tan magnífica es esta, es como estar en un país de hadas.
Las dos últimas frases, "Por favor, mire hacia atrás cuando llegue a la orilla, el Palacio Penglai está en medio del mar" son el diálogo de Bai Juyi con los "invitados" cuando llegó a la orilla desde el barco. . Mire hacia atrás y vea si el Templo Gushan es como el Palacio Penglai en el país de las hadas, ubicado en medio del agua. Estas dos frases aclaran el tema del título: "Mirando hacia la montaña solitaria y dando regalos a todos los invitados". Al mismo tiempo, está el Pabellón Penglai en el Templo Gushan. El poeta lo conectó con el Palacio Penglai, lo que le dio a todo el Templo Gushan una fuerte atmósfera poética y artística con un encanto infinito.
Al mirar este poema de Bai Juyi, se puede decir que cada oración describe la escena y cada oración contiene emociones. Después de leerlo, es como estar inmerso en la escena, y es tan hermoso que. hace que la gente esté encantada.