¿Qué canción está relacionada con Gao Jianli y Jing Ke?

Golpea el edificio y canta [?jī zhù ér?gē]

Interpretación: Se refiere a un canto elegíaco generoso o un canto triste de despedida.

Fuente: "Registros Históricos" Volumen 86 "Biografía del Asesino·Jing Ke".

Extractos del texto original:

Cuando llegamos al río Yishui, nuestros antepasados ​​tomaron el camino y lo construyeron alto y gradualmente. Volvió a avanzar y cantó: "El viento susurra y el agua está fría. Una vez que el hombre fuerte se haya ido, nunca volverá". Su voz era generosa, y todos los soldados estaban enojados y tenían los dedos llenos. de pelo. Entonces Jing Ke se alejó y lo ignoró.

Interpretación:

Después de llegar a la orilla de Yishui, después de despedirnos, nos pusimos en camino. Gao Jianli estaba construyendo el edificio Jing Ke cantaba en armonía con el ritmo. , con un tono desolado y triste, y todos los que lo despidieron derramando lágrimas, cantó mientras avanzaba: "El viento susurra y el agua está fría. ¡Los héroes se han ido y nunca volverán!" tono apasionado. Las personas que lo despidieron tenían los ojos muy abiertos por la ira, los pelos de punta y los sombreros alzados. Entonces Jing Ke se subió al auto y se fue sin siquiera mirar atrás.