¿Qué significa no comprometerse?
Lugar: poner, pararse; sí: OK; no: no. No digas que sí, no digas que no. Se refiere a no expresar actitud.
Origen del modismo: Capítulo 56 de la "Aparición oficial" de Li Baojia de la dinastía Qing: "Wen Qinqin sonrió después de escuchar esto y no se comprometió".
Ejemplo del modismo: Wu Sunfu. No se comprometió. Con una leve sonrisa, se dio la vuelta y se sentó en una silla.
Fonético: ㄅㄨˋ ㄓㄧˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ
Sinónimos de evasivo: evasivo. No digas bueno o malo. Capítulo 72 de "Romance de los Tres Reinos": "Cao intentó construir un jardín; cuando lo creó, Cao lo miró sin comentar elogios ni reproches. Simplemente tomó un bolígrafo y escribió en la puerta sin decir una palabra
El antónimo de evasión: Jingwei Mingjing, agua Wei Er, una es clara y la otra turbia. Aunque el agua fluye junta, lo claro y lo turbio son distintos. Es una metáfora del bien y del mal claros. un estado de ánimo claro. Es una metáfora de manejar las cosas o hablar con claridad y sin vacilaciones. Es una metáfora de una tendencia política muy obvia o una actitud clara. Poema "El 30 aniversario del levantamiento de Guangzhou": "El levantamiento de Guangzhou". seguido de Nanchang, la bandera
Gramática idiomática: tipo verbo-objeto; usado como predicado, atributivo, adverbial; expresa el miedo a expresar opiniones
Grado de uso común: modismos de uso común
p>
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos verbo-objeto
Era de producción: modismos antiguos
Traducción al inglés: not to dar una respuesta definitiva
Traducción rusa: не отвечáть ни да，ни нет Otras traducciones:
Acertijo idiomático: boca; ha
Nota de pronunciación: SET, no se puede pronunciar como "zhǐ".
Nota sobre la escritura: "Zhi" no se puede escribir como "Zhi".