【Sueño con mansiones rojas】¿Qué es "un dragón bordado de cinco colores, un abrigo estrecho de tres colores bordado con fragancia otoñal y mangas pequeñas que cubren ratas plateadas"? ¿Cómo romper una frase?
Entre ellos, el color visual se refiere a tres colores similares se refiere a los tres incrustaciones; La combinación de estos tres brocados de colores similares se junta para hacer ropa.
El color Qiuxiang se refiere al amarillo verdoso; el oro rizado se refiere al reprocesamiento del bordado con hilo dorado.
Además, la palabra es "yun" en lugar de "yun"; al color de la ropa axila.
Pliegues de zorro rosa/satén
La "ropa" debe ser "zhuang", que es el término para las técnicas de tejido de satén. El "satén Zhuang", también llamado "satén zhuang", es un producto de la Mansión Jiangning, un poco como un brocado.
Pedernal de zorro: se refiere al pelo de las axilas y el abdomen de los zorros.
Pliegues: Los abrigos con cuellos grandes eran ropa casual antes de la dinastía Qing. En la dinastía Qing, los adultos generalmente no usaban pliegues y en su mayoría estaban hechos para niños.
Pajarita/tapiz de útero de cinco colores con punta larga
Tapiz de útero de cinco colores con borlas largas: El tapiz de útero de borlas largas se refiere al tapiz atado alrededor de la cintura y el La borla larga se refiere a la borla que cuelga del final del tapiz.
El lazo hace referencia al patrón decorativo del tapiz.