Poesía recitada por una persona en clase.
Song Zhuxi
Tan pronto como se abrió el estanque cuadrado de medio acre,
el cielo se llenó de nubes y sombras.
El canal es tan claro,
porque hay para él un suministro inagotable de agua viva.
Amonestar a alguien para que aprenda
Meng Jiao
Hay luz cuando golpeas una piedra, pero no hay humo cuando golpeas un yuan.
Aprender sin aprender no es natural.
Todo debe haber sido suerte, y él no será mi sabio.
Debes ser joven temprano. ¿Cómo puedes convertirte en un adolescente?
Amonestar a alguien para que estudie
Yan Zhenqing
Luz de noche, cinco gallinas,
Es cuando los hombres estudian.
Black Hair no sabía cómo estudiar mucho.
Bai Shoufang se arrepintió de haber estudiado hasta tarde.
Chang Ge Xing (una pieza famosa de la dinastía Han Yuefu)
Los árboles en el jardín son exuberantes y verdes, y el rocío cristalino se eleva con el sol.
La primavera llena la tierra de esperanza, y todo parece próspero.
Muchas veces tengo miedo de que cuando llegue el frío del otoño, las hojas de los árboles se pongan amarillas y la albahaca se marchite.
Cuando cientos de ríos van hacia el este y van al mar, ¿cuándo volverán al oeste?
Manjianghong
Yue Fei
Lleno de ira, se apoyó en la barandilla cuando la lluvia paró.
Levanta la cabeza, mira al cielo y ruge, fuerte y feroz.
Treinta años de fama, polvo y tierra, ocho mil millas de nubes y luna.
¡No te quedes ocioso, es inútil y triste!
Jingkang está avergonzado y todavía no tiene nieve.
¿Cuándo se enfadan los cortesanos?
¡Conducir un coche largo para superar las deficiencias de la montaña Helan!
Come cerdo cuando tengas hambre, bebe la sangre de los hunos cuando tengas sed cuando estés sonriendo.
¡Deja un nuevo comienzo, limpia las viejas montañas y ríos y sube al cielo!