¿Qué poema es sinónimo de la vida de dos personas?
Un poema del poema del poeta de la dinastía Qing Nalan Xingde "Flores en Tangchun: un par de personas de una generación".
Frase original: Un par de personas de generación en generación compiten por dos éxtasis.
Interpretación: Es una unión para toda la vida, una unión hecha en el cielo, pero no podemos estar juntos y vivir en lugares separados.
El segundo es de "Dai Nu Taoist King Presents Taoist Li Rong" de Luo en la dinastía Tang
Frase original: Sentí pena el uno por el otro dos veces y me extrañaron. Han sido pareja por el resto de sus vidas.
Interpretación: Durante toda la vida, dos personas siempre estarán juntas, una unión hecha en el cielo;
Información ampliada Texto original de "Hua Tang Chun":
Dos personas de una generación permanecen juntas por el resto de sus vidas luchando contra el éxtasis. Si nos extrañamos pero no nos miramos, ¿quién es la primavera?
Es fácil rogar desde el puente azul, pero difícil precipitarse al mar azul. Si me permitieran visitar Oxford, casi me olvidaría de mi pobreza.
Traducción:
Dos personas pasan su vida juntas, pero el destino ha dispuesto que se separen el uno del otro y no puedan estar juntos. Enamorada, pero no enamorada, ¿para quién es entonces esta primavera?
No es difícil conocer a Lan Qiao. La dificultad es que incluso si hay un elixir de inmortalidad, no puedes volar al palacio de la luna para verla como Chang'e. Si podemos encontrarnos nuevamente a través de la Vía Láctea como el Pastor de Vacas y la Tejedora, lo estaremos. dispuesto a seguir siendo pobre otra vez.
"Flores en Tangchun, un par de personas de una generación" es un poema escrito por Nalan Xingde, un poeta de la dinastía Qing. El primer párrafo del poema es una frase que cuenta la historia de una pareja de enamorados que se separó sin motivo alguno, sin contar una historia relacionada ni una trama específica. La siguiente parte utiliza "historia" para contar la historia, revelando el mal de amores del poeta a través de antiguas leyendas. Toda la palabra está citada de los clásicos, la emoción es sincera e interpreta un amor puro. Porque la despiadada realidad hace suspirar a la gente.
Materiales de referencia:
Huatangchun, una pareja de una generación a otra - Enciclopedia Baidu