Que tengas un buen viaje (llevando fama a los escritores modernos)
Para resumir las características de los pareados, se pueden dividir en cuatro aspectos: primero, forma simétrica; segundo, contenido relevante; cuarto, redacción concisa; Algunas personas lo llaman las cuatro bellezas de las coplas: belleza arquitectónica, simetría, lenguaje y ritmo.
Los pareados tienen cuatro características:
(1) Forma simétrica
La simetría se refiere a la forma opuesta de las conjunciones superior e inferior, también conocida como forma dual. . La antítesis es un método retórico importante en la literatura clásica china y es el encanto y la vida de las coplas. ¿Qué es la dualidad? En otras palabras, la dualidad es la simetría de la oración dual. La palabra "Duelo" proviene de las filas militares de los antiguos guardias del palacio (guardias de honor), que estaban dispuestos en parejas, por eso se llamaba Duizhan. El paralelismo es una técnica retórica utilizada en el arte de la escritura china, es decir, dos oraciones paralelas se organizan en pares para expresar relaciones relacionadas u opuestas. En la literatura china antigua, los pareados son muy comunes. Ya sea "El Libro de las Canciones", "Shangshu", "El Libro de los Cambios", "Laozi" o "Huainanzi", hay todos versos populares. La literatura de estilo Fu después de la dinastía Han, la prosa paralela durante las dinastías Wei, Jin, del Sur y del Norte, y la poesía métrica después de la dinastía Tang fueron dominadas gradualmente por la gente y se convirtieron en métodos retóricos insustituibles en la literatura clásica.
La dualidad es una característica importante de la literatura china. Los caracteres cuadrados chinos, palabra por palabra, proporcionan los requisitos previos para el surgimiento y crecimiento del arte de la dualidad. Esta característica permite que el arte condensado de la prosa, la poesía y las coplas paralelas dure miles de años y tenga una gran vitalidad.
La antítesis en el pareado es colocar conceptos similares o relativos en posiciones correspondientes en las oraciones y diálogos del pareado, de modo que puedan yuxtaponerse para formar la belleza simétrica del pareado. En las coplas cobra especial importancia la confrontación, que es la esencia del arte de las coplas. Hay un acertijo popular sobre los versos del Festival de Primavera que dice:
Dos hermanas, igualmente largas.
Vístete juntos, vístete por separado.
Un rostro sonrojado indica informes anuales auspiciosos.
En pocas palabras, se describen con precisión la belleza simétrica, la belleza arquitectónica y las características auspiciosas del pareado.
La forma dual se origina a partir de fenómenos mutuamente opuestos e interdependientes en el mundo objetivo y es la forma básica de todas las cosas. Esta oposición e interdependencia inspira la belleza de la simetría en la literatura y el arte, y también responde a la teoría de "un yin y un yang es Tao" en la antigua teoría china del Yin-Yang. Liu Xie señaló en el artículo "Wen Xin Diao Long·Li Ci" que "se forma naturalmente y las ofrendas deben ser en pares. El espíritu y el cuerpo se usan juntos, y las cosas no están solas". el doble estatus de las cosas objetivas. Liu Xie también dijo: "Hay cuatro pares de palabras hermosas. Es fácil decir que es correcto, pero es difícil hacerlo. Los superiores se oponen y los subordinados tienen razón porque la oposición puede reflejar mejor el objetivo". existencia llena de contradicciones complejas, el museo puede expresar mejor el pensamiento dialéctico del autor y revelar mejor las cosas.
Para aprender a escribir coplas, debes dominar los requisitos básicos de las antítesis. Los antiguos decían: "Si no respetas las reglas, no podrás formar un círculo". Los mayores tienen principios claros para la confrontación. El libro "Fragrance Confrontation" plantea el principio básico de "realidad con realidad y vacío con vacío", enfatizando "lo real y lo ficticio es real, y presta atención a la vida y la muerte", que sentó las bases para el arte posterior de coplas. Los caracteres chinos antiguos se dividen en tres categorías: caracteres reales, caracteres imaginarios y caracteres auxiliares. La categoría de personajes reales se divide en personajes semirreales, y la categoría de personajes imaginarios se divide en dos subcategorías: personajes móviles y personajes muertos, con personajes semivirtuales adjuntos. Las categorías son las siguientes:
Palabras reales: flor, hierba, bosque, montaña, cielo, tierra...
Semi-realistas: poder, heroísmo, literatura, artes marciales, luz, trueno...
Personajes virtuales (muerte): alto, nuevo, fuerte, grande, refinado, pequeño...
Personajes virtuales (vivos): fluir, cantar, levántate, lucha, brilla, Kai...
Banxu: superior, inferior, medio, interior y exterior. En...
Partículas: Zhi, Ye, Ran, Zai, Yan, He...
Los antepasados resumieron la clasificación anterior en unas pocas frases: "Intangible Estar vacío, si hay rastros, se puede decir que es real, estar quieto es estar muerto, estar activo es estar vivo, lo que parece ser mitad virtual y mitad real ". En comparación con nuestra clasificación china actual, este método de clasificación. Parece monótono y novedoso. Pero un análisis cuidadoso muestra similitudes con la clasificación china moderna.
Lo que los antiguos llamaban palabras de contenido es lo que hoy llamamos sustantivos; la llamada verdad a medias es un sustantivo abstracto; la llamada parte de la palabra funcional es donde el verbo está vivo y el adjetivo está muerto; palabra, incluidas preposiciones, conjunciones y partículas. "Medio vacío" incluye adjetivos y palabras de tiempo más abstractos. Dominar y estar familiarizado con la clasificación de las palabras chinas antiguas es de gran ayuda para que podamos aprender y apreciar las coplas hoy en día.
Para los principiantes, es mejor aprender primero los pareados (también llamados pareados estrictos), que consiste en formar pareados basados en palabras similares. A continuación se muestran algunos ejemplos:
El bambú prospera cerca del agua;
Las orquídeas también armonizan con la atmósfera.
Las primeras palabras "bamboo" y "lan" en la conjunción arriba y abajo son sustantivos de vegetación, las segundas palabras "yin" y "yi" son preposiciones, y las terceras palabras "lin" y "dang "Es un verbo, la cuarta palabra "agua" y "viento" son sustantivos astronómicos y geográficos, y la quinta palabra "emoción" y "qi" son sustantivos astronómicos y geográficos.
Otro ejemplo es la Alianza Zhenhaita de la Montaña Yuexiu en Hangzhou:
El agua corriendo desde el cielo hacia el mar;
Las nubes caen con el sol.
El primer carácter del pareado es un adjetivo, el segundo carácter es un sustantivo astronómico, el tercer carácter es un verbo, el cuarto carácter es un sustantivo astronómico y el quinto carácter es un adverbio. El enfrentamiento también es muy coincidente.
La categoría semántica de los sustantivos es muy importante para los trabajadores. Por ejemplo, si en una oración aparece la palabra "viento y lluvia", primero debes considerar que "viento y lluvia" es un sustantivo astronómico, tiene un tono plano y es una estructura paralela. En el diálogo se deben utilizar términos astronómicos para confrontarse y la estructura paralela debe ser correcta. Por ejemplo, puedes elegir "estrellas", "escarcha" y "nubes". Si "sol y luna" es correcto, está mal. Si se utilizan "resplandor del atardecer" y "luz de las estrellas", es un error confundir las partes del discurso. Porque "resplandor del atardecer" y "luz de las estrellas" son ambos sustantivos estructurales. Si "Montañas y Ríos" pertenece a la derecha, no es un par de Gong sino un par de Kuan. Si utiliza "Ichthyosaurus" como pariente, sufrirá las deficiencias de parientes heterogéneos.
En antítesis, son más habituales frases con la misma estructura sintáctica, como los poemas de Xie Zhen y Wang Ji:
El viento hace que las flores sigan cayendo;
Tonamiyama Relativamente oculto.
Sin embargo, también hay algunas palabras duales que son literalmente opuestas, pero no necesariamente iguales en sintaxis y estructura, como se muestra a continuación:
Recuerde siempre que Jianghu volverá al cabello blanco. ;
Quiero volver al cielo y subirme al barco.
El "Baimao" en la oración no es el complemento directo de "Gui", sino que en realidad es la inversión de "Baimao Gui", mientras que el "Zhou" en el pareado es el complemento directo de "Ru ". .
Además, en el pareado también debes considerar qué sentimientos quieres expresar en el pareado, si las palabras que eliges están acorde con el sentido común de las cosas y si las imágenes que eliges logran el efecto artístico que expresas. Por eso debemos tener ambos en consideración y no usar palabras para socavar el significado. Los antiguos decían: "No hay límite para elegir palabras y hay un maestro para usarlas". Los principiantes deberían leer y escribir más. Si no hay buenas frases por el momento, lo mejor es calmarse un rato antes de escribir, dejarlas o empezar una nueva. El arte de escribir es el arte de destilar. El proceso de escritura es el proceso de refinamiento. Mientras leas más y escribas más, la práctica hace la perfección y tus palabras vendrán en pares.
(2) Relacionado con el contenido
La razón por la que los pareados se llaman pareados es porque no solo se basan en pareados, sino que también se basan en la palabra "lian". Sin pareados, no se puede llamar pareados. Si la línea superior y la línea inferior son dos cosas no relacionadas y no pueden reflejarse, conectarse y hacerse eco entre sí, entonces será un fracaso. Por ejemplo:
De una vez por todas, la inmortalidad;
Todo renueva la tierra.
Este pareado es razonable y básicamente simétrico en términos del contraste entre partes oblicuas y oblicuas del discurso, pero no puede considerarse como un pareado. Porque los eslabones superior e inferior existen de forma aislada y no pueden expresar un tema completo juntos. La primera parte es una frase de Jia Sixie de "Qi Yao Min Planting Alfalfa in Shu" de la dinastía Wei del Norte: "Esto durará para siempre, y el que lo plante vivirá para siempre". El segundo pareado es un Festival de Primavera general. oración pareado, y los dos no están relacionados entre sí.
Existen muchas formas de contacto en coplas. Algunos versos no sólo están relacionados en el contenido, sino también en la forma. Escribió un pareado para Xu:
Sólo aquellos que son pobres y enfermos pueden ser llamados pobres;
Sólo aquellos que no aceptan dinero pueden ser un funcionario íntegro.
El significado de este verso es: Sólo los que son pobres y enfermos son pobres; si no amas el dinero, no serás honesto si no pagas impuestos. La primera línea es un contraste y la segunda línea es el verdadero significado. Un "es" y el otro "es" indican su punto de inflexión.
Aunque algunos versos no utilizan palabras asociadas, pueden hacer que las personas vean claramente la relación causal que representan, como Yanmen Lenovo:
No te preocupes por el camino que tienes por delante sin amigos ;
Hay muchos viejos amigos fuera de Yangguan en el oeste.
La parte superior es la causa y la parte inferior es el efecto. Se puede ver que su relación interna es muy delicada. Mire a Liang Qichao y Zhang Zhidong nuevamente:
Sijiang ocupa el primer lugar, Xia Siji ocupa el segundo lugar y el anciano vive en Jiangxia. ¿Quién es primero y quién es segundo?
Las tres religiones y las nueve corrientes son lo primero, los tres talentos son lo último y el niño es el confucianismo. ¿Cómo se atreve a estar delante y detrás?
La primera parte, Zhang Zhidong citó coplas, tituladas "Cuatro aguas" y "Cuatro estaciones", que pretendían plantear preguntas y crear dificultades. Liang Qichao, el líder de la Segunda Alianza, consideró correctas las "tres enseñanzas" y los "tres talentos" y no respondió con humildad ni arrogancia. La primera mitad del pareado es deliberadamente difícil, y la segunda mitad hace uso del tema, haciendo eco de manera efectiva de la parte superior e inferior, y logrando un ajuste perfecto en el contenido.
Ya sea escenografía lírica, eventos nostálgicos del pasado, expresión de aspiraciones a través de objetos, etc. Es necesario recurrir a metáforas para abrir y cerrar adecuadamente. No se puede escribir sobre paisajes por escribir sobre paisajes, sino ser lírico por ser lírico. Mire la Asociación de Puertas de la Academia Gu Xiancheng:
El sonido del viento y la lluvia, el sonido de la lectura, el sonido del oído;
Asuntos familiares, asuntos estatales, asuntos mundiales. Preocúpate por todo.
La primera parte pretende escribir una escena, pero la segunda parte se dedica a expresar su ambición. Dos cosas no relacionadas se utilizan entre sí, por lo que la primera parte no se trata solo de escribir una escena por escribir una escena. La frase "escuchar una voz" rompió el corazón del autor. "Preocuparse por todo" en la segunda parte es la intención original del autor.
(C) Texto conciso
Una razón muy importante por la que los versos han perdurado durante miles de años es que son concisos, expresivos, breves, fáciles de difundir, exquisitos y pegadizos. boca.
Las coplas tienen un fuerte poder expresivo, que no solo está relacionado con las características de la lengua y la escritura de nuestro país, sino también debido a la alta concentración y refinamiento de las coplas por parte del autor, haciéndolas más concisas que Fu y paralelas. prosa, y más concisa que los poemas, letras, la canción es más flexible. No hay necesidad de los tres elementos de la novela, simplemente expresa lo que quieres decir claramente en el lenguaje más conciso y conciso, como el Pabellón Sanqing en Xishan, Kunming, Yunnan:
Escucha lo que los pájaros dicen;
Pregunta de quién se ríe la flor.
Esta persona escribe sobre el paisaje de una manera personificada, recordando a la gente que este lugar debe ser un lugar pintoresco con pájaros cantando y flores fragantes. En sólo ocho palabras, la Federación Panchina de China resumió con precisión el paisaje natural de cien flores floreciendo, los pájaros cantando y las flores fragantes. Se puede decir que está lleno de palabras ingeniosas y es como un pabellón de alta montaña en la montaña Changbai, Jilin:
Miles de picos que se elevan desde el suelo;
Diez mil días en el cielo.
Este verso dice que miles de picos se elevan desde el suelo y se elevan hacia el cielo, como arcos de jade en manos de ministros, mirando al cielo. Si el autor no tuviera la capacidad de refinar el lenguaje, sería absolutamente imposible representar una imagen tan magnífica de los grandes ríos y montañas de la patria con sólo unos pocos números. Echa un vistazo a un pareado de regalo escrito por Zhou Enlai cuando era joven:
El mar erguido;
El caballo Kunlun.
Este pareado tiene sólo ocho palabras, pero encarna un espacio muy vasto y emociones profundas. En los versos podemos sentir la gran ambición del autor de salvar el país y su espíritu heroico en la lucha por el ascenso de China. Se puede decir que las palabras son concisas y concisas, y las palabras son como oro. Refinar palabras y oraciones es difícil, no tan fácil como dicen algunas personas. De hecho, hacer una maravillosa copla no es más fácil que escribir un poema.
El lenguaje debe ser refinado y combinado con la experiencia de la vida, para que tales coplas puedan ser concisas y razonables. El uso de la exageración, la analogía y otras técnicas debe ser apropiado, natural y específico, y evitar desviarse demasiado del tema, para que los lectores puedan leerlo de manera creíble y masticarlo con deleite. Como una ducha:
Aquí hay gente honesta y recta;
Los familiares son amigos olvidados.
Solo catorce palabras te recuerdan vívidamente el paisaje aquí. La escritura es elegante, novedosa, imparcial y perfecta.
Además, las palabras utilizadas en la primera mitad del pareado no se pueden utilizar en la segunda mitad, de lo contrario, por muy bueno que sea el pareado, las "palabras pesadas" son un tabú. Será antiestético (salvo coincidencias). Por ejemplo, "La brisa primaveral se funde con la lluvia; las flores y los árboles se encuentran en primavera", por parte del discurso, se puede decir que a menudo es correcto, pero la palabra "primavera" en el pareado es tabú, incluso si el significado de la palabra es bonito, no es aconsejable. "
(4) Ritmo claro
El ritmo de las coplas se discutirá en detalle en los capítulos correspondientes. Aquí solo explicamos algunas relaciones entre ritmo, estructura y nivel.
(4) Ritmo claro
p>
La diferencia entre coplas y poemas radica en su forma externa.
Es decir, el número y la longitud de los pareados no están limitados, lo que los hace más flexibles y libres. Sin embargo, hay que tener en cuenta una cosa, es decir, el número de palabras en los pareados superiores e inferiores deben ser iguales. En otras palabras, el número total de todos los pareados debe ser un número par.
El ritmo de las coplas es flexible pero no caótico. El llamado ritmo flexible significa que no existe un procedimiento fijo. Sólo necesita ser aproximadamente paralelo y paralelo en el pareado largo, porque el ritmo y el paralelismo son dos aspectos conectados con el mismo Qi. En cuanto a los versos cortos de menos de siete caracteres, debido al reducido número de palabras, los requisitos deberían ser más estrictos, pero en cualquier caso, sin perjudicar el significado de las palabras, la última palabra del primer verso debe ser muda y la última La palabra del segundo pareado debe ser llana. Se puede perdonar a algunas ligas conocidas por romper esta convención, pero como novato, no debes seguir la tendencia. Es mejor trabajar juntos. Sólo así podrás mejorar tus atributos.
Hemos organizado las características de los pareados en una fórmula fácil de recordar:
Las conectivas superior e inferior deben ser iguales,
el lenguaje es no está claro.
Estas conjunciones se combinan orgánicamente.
Lo más tabú es aislar a Occidente y Oriente.
El desorden y la palabrería son grandes errores.
La imagen perfecta es la clave de una oración.
El ritmo es diferente,
Una canción tiene tres suspiros interminables.
Las coplas comunes (parejas cortas) son las siguientes:
Primera relación paralela
Las coplas superior e inferior tienen forma paralela y tienen el mismo tono. . Los versos superior e inferior explican lo mismo desde dos perspectivas diferentes y expresan el mismo tema. Esta forma de pareado se usa a menudo en oraciones como "ye", "you" y "du"...and", y se puede llamar legal sin asociación ni palabras relacionadas.
Mira You Jun Escribiendo un pareado en el Templo Wuhou en Chengdu;
Dos respetos y tres miradas
Un par de pies milenarios
El autor capta la Los dos aspectos que mejor expresan la imagen de Zhuge Liang son "Er Biao" (es decir, "Front and Back Teacher Biao") y "Double" ("Longzhong Dui") para rendir homenaje a Zhuge Liang. El lenguaje combinado es conciso y claro. , lo cual es sorprendente. Los pareados tienen trazos gruesos, colores gruesos e imágenes vívidas, pero si no se manejan adecuadamente, parecerán monótonos y repetitivos.
Segundas relaciones coherentes
La parte superior. y los pareados inferiores describen eventos consecutivos en orden cronológico, o formados en base a un sentido de continuidad, se llama coherencia. Las palabras relacionadas de uso común son "ya..." y "justo ahora...". >
La provincia de Taiwán ha sido devuelta a Japón.
p>El Palacio de Verano tiene otro techo
Después de la guerra chino-japonesa, el gobierno Qing se vio obligado a ceder Taiwán. y las islas Penghu a Japón Más tarde, algunas personas abogaron por la construcción de una potencia naval, pero Cixi utilizó fondos públicos de la marina para construirlo. El Palacio de Verano fue para su disfrute personal. Todos los chinos estaban muy enojados y alguien escribió un pareado. para satirizarlo.
En tercer lugar, la relación entre la dualidad y la salida de la oración de pequeña a grande, de superficial a profunda, de afuera a adentro, esto comúnmente se llama relación progresiva. Las palabras relacionadas utilizadas incluyen "situación", "más", "no sólo... sino también", como barbería:
No enseñes que el pelo blanco te hace viejo
<. p>Prefiero la brisa primaveral que sopla en mi cara.A nivel narrativo, la segunda línea tiene más profundidad que la primera. La segunda línea utiliza el color blanco. en "Grass" de Ju tiene un significado particularmente fuerte. Ésta es la belleza de los pareados. Algunas conjunciones omiten palabras relacionadas que expresan relaciones progresivas sin reducir su significado progresivo:
Hay invitados en la puerta. >
Este es el hogar.
El pareado usa una palabra relativa al final, pero aún representa una relación progresiva, por lo que se coloca en esta categoría.
Cuarto. relación hipotética
Este tipo de relación sintáctica se llama relación hipotética. Las palabras correlativas de uso común incluyen "si", "como", "conveniente", "si... entonces", "si... "Just" y así sucesivamente.
Como un pareado escrito por Qigong:
Si un vaso de agua es tan ligero como su nombre.
Pueblo Yingxin el té es más fragante que el vino.
Si la fama y la riqueza fueran tan ligeras como un vaso de agua, se pensaría que el té verde del granjero es mejor que el vino.
Verbo (abreviatura). del verbo) relación condicional
Es decir, la oración presenta condiciones, la oración obtiene el resultado. Esta relación sintáctica es una relación condicional. Por ejemplo:
Sé más diligente. ser menos.
Promueve la longevidad
El cielo y la tierra entran en el cofre
Los artículos generan viento y truenos
Lee algunos libros
Deberías recibir tres comidas.
"Sé más diligente y ten menos deseo" es la condición, "larga vida" es el resultado, y sólo cuando se cumplen las condiciones se puede lograr el resultado. Todos los trillizos anteriores entran en esta categoría.
Sexto, relación de giro
Una oración deduce la condición, pero la oración la narra en la dirección opuesta. Esto se llama relación de giro. Esta sintaxis es común en coplas. Las palabras relacionadas "dan", "que" y "ran" se usan comúnmente, pero algunas no se usan. Por ejemplo, barbería:
Aunque es una habilidad trivial.
Pero este es el trabajo en él
El "bello arte" en la primera parte del pareado radica en la supresión, mientras que el "esfuerzo en ello" en la segunda parte significa para promover.
Otro ejemplo: el pareado homónimo de Weng Tonghe:
El artículo trata realmente sobre el temperamento.
Cuando llegue la tormenta, habla y ríe profundamente.
Aunque este pareado no utiliza palabras relacionadas, no es difícil ver que no deja de ser un punto de inflexión. Hay una sensación de cercanía entre los dos reinos, pero el punto de inflexión es el cambio de escenario. La elección de palabras relacionadas depende del manejo del contenido por parte del autor y de lo que le gustan y no le gustan las palabras. No hay una manera segura.
7. Relación de elección
Las oraciones superior e inferior dicen dos cosas respectivamente, lo que indica una relación de sustitución. Esto se denomina relación de elección o relación de compensación. Se usan comúnmente "en lugar de", "no tan bueno como", "pero" y "no", como por ejemplo:
Deseo de perfección: la historia de Alan Hart Peña
No para Waquan.
Este pareado está directamente relacionado con Ning...no...", mostrando un espíritu íntegro y heroico.
Otro matrimonio:
Pero para la eternidad
¿Por qué esperar y vernos?
Se puede ver que este es un pareado escrito por una pareja de recién casados que vive en dos lugares para expresar su sinceridad. p>8. Relación causal
Las oraciones y duales suelen describir causa, razón, resultado o conclusión, pero también hay oraciones invertidas, una asociación de tiendas de algodón:
Ju Qianse Muxue<. /p>
Conviértete en Wanjiachun
La primera oración es porque, es decir, la escena de una buena cosecha de algodón, la última oración Sí, significa que con ropa acolchada de algodón, todos ya no sienten el frío. en invierno
Otro ejemplo es la Asociación Yanmen:
Debe haber amigos queridos en el camino y amigos sinceros
Hay muchos viejos amigos que. salió de Yangguan en el oeste
Esta es una oración invertida de causa y efecto. La oración es la conclusión, la oración antitética es la razón y la oración invertida puede agregar color literario a los pareados. /p>
9. Relación de propósito
Las oraciones y coplas expresan la relación entre propósito y acción. En otras palabras, las oraciones son propósitos y las oraciones son acciones o medidas. personas
Mira el siguiente pareado:
Gestiona miles de cosas con habilidad
Agrega miles de corazones
Lo que dice la oración es. acción; lo que dice la frase es propósito.
Mira otro pareado:
La tolerancia hace que la ropa del país caiga en manos del emperador.
Devuelve los héroes del. Llanuras centrales a mi país
Este pareado fue escrito por Shi Dakai. El significado de esa frase es que ya no podemos soportar al "emperador justo" (gobernante de la dinastía Qing), tenemos la intención de tomar medidas. ; el siguiente pareado habla sobre el propósito a lograr, y este pareado está al revés.
Los tres ejemplos anteriores son versos breves que se pueden analizar y comprender en base a este principio, y no entraré en ellos. detalles aquí.
La estructura de los pareados, es decir, la colocación y disposición de los pareados, es decir, la estructura gramatical de los pareados superiores e inferiores deben cuidarse entre sí y ser simétricas entre sí. otro, es decir, el sujeto y el predicado La estructura es opuesta a la estructura sujeto-predicado, la estructura verbo-objeto es opuesta a la estructura verbo-objeto, la estructura parcial es opuesta a la estructura parcial, etc. el pareado determina el éxito o el fracaso del pareado. Por lo tanto, la organización completa del pareado contribuye a resaltar el tema y hacer que el pareado esté lleno de atractivo artístico, esto es lo primero a considerar al escribir pareados. p>Consulte la Unión del Templo Emeishan Shengji:
Medio día - Pabellón budista abierto
Pingdi ——Mira a los demás
Las oraciones y diálogos se componen de. una estructura de dos sílabas y una estructura verbo-objeto de tres sílabas. La unidad de significado y la unidad de ritmo son consistentes, lo que hace que sea fácil de leer y leer.
Hay un pareado en el jardín Longjing de Hangzhou:
Escritura de poesía - Luna en flor de ciruelo
Cocina de té - Gu Yuchun
Mira de nuevo :
p>La primavera llega temprano para las familias trabajadoras.
Armonía, tarde a casa.
"La primavera llega temprano" y "Yan llega tarde" son estructuras de "complemento sujeto-predicado".
Por favor, vea el Pareado de la Torre Guizhou Jiaxiu:
El agua fluye fuera del anillo de jaspe.
La gente camina luciendo pétalos de violeta.
Las unidades de significado son uno, cinco y uno. "Agua" y "gente" son sustantivos, y "fuera" y "Xing" son verbos. "Del anillo de jaspe" y "en la hoja de violeta" son dos estructuras acusativas opuestas. Las estructuras superior e inferior son similares.
El contenido determina la forma. Las coplas son relativamente regulares, formando una belleza formal cuidada y armoniosa. Sin embargo, a veces pueden ser flexibles debido a las necesidades de contenido. Por ejemplo:
Hay budistas en el mundo.
No hay puentes en el mundo.
Este pareado tiene una estructura de doblete, doblete y triplete, y las unidades de significado también son dobletes, dobletes y tripletes. Pero los cuatro Budas del budismo tienen una estructura verbo-objeto, y "长bridge" es la omisión de "长bridge", que es una estructura complementaria dinámica. Se permite una disimilitud estructural ocasional siempre que sea inofensiva. La unidad rítmica y el significado de este pareado son los mismos. La coherencia es la regla, la inconsistencia es la excepción. Independientemente de la coherencia, los eslabones superior e inferior deben ser iguales. Ésta es la premisa de la estructura del pareado. Sobre la base de un número igual de palabras, la estructura gramatical de cada unidad de significado de oraciones y oraciones de diálogo debe ser similar para formar una buena estructura. Otro ejemplo es la Feria del Templo Yunqi en Hangzhou:
El agua - fluye hacia la piedra - fluye hacia afuera - fría
El viento - viene de las flores - viene aquí - fragante.
Su unidad de significado es "1331". "Agua", "viento", "frío" y "fragancia" son sustantivos y adjetivos respectivamente. "Shi Xiangbian" y "Li Conghua" son opuestos en términos de estructura de contenedor de objetos; "fluir" y "venir" son verbos y verbos de tendencia con estructuras similares.
La organización y estructura de la obra, la conexión y disposición de las distintas partes de la obra, este es el problema de la estructura. Se exponen rasgos estructurales, por lo que es un factor formativo de la obra, pero está determinado por el contenido ideológico de la obra. No hay estructura que no esté formada según determinadas exigencias temáticas. Además, la estructura depende del género, por lo que obras como novelas, dramas y poemas son diferentes de otros géneros. Lo mismo ocurre con la estructura de los pareados. Rara vez se menciona la estructura del dístico. Parece lo más sencillo e insuficiente, pero no lo es. Hablando de las cuartetas de la dinastía Qing, Zhao Yi dijo una vez que "la estructura también debe ser inteligente". La estructura del pareado es obviamente mucho más compleja que la del cuarteto. Hablemos primero de la estructura del pareado.
1. Alineación y asociación
La simetría es el requisito más básico de la estructura del pareado. Los pareados superior e inferior requieren una simetría estricta, como las alas de un avión y las ruedas de un automóvil. Si el número de palabras en los pareados superior e inferior es igual pero la estructura de la oración es inconsistente, entonces no se logrará una simetría estricta. Por ejemplo, la Sra. Chen Aizhu (la madre del gran escritor Sr. Mao Dun) copula con su esposo Shen Yongxi:
Los jóvenes memorizan las enseñanzas de Confucio y Mencio, y los estudiantes mayores aprenden a utilizar el sonido. y luz para convertir la electricidad en electricidad, preocupándose por el país y su familia. La gente se enferma pero no utiliza sus talentos y muere en la imprenta.
Un amante, un mentor y un amigo servicial, que permanecieron juntos durante diez años, destrozaron a Jiangbian y nunca pudo recuperarse. A partir de ahora, jurará guardar sus últimas palabras y disciplinar a sus gemelos.
Esta copla tiene emociones profundas y una redacción exquisita, pero desde el punto de vista estructural, está lejos de cumplir con los requisitos de estricta simetría y belleza. La primera oración del primer pareado es una estructura verbo-objeto, y la primera oración del segundo pareado es una estructura sujeto-predicado. "Joven cantando" no es bueno para "Amante", y "Las palabras de Confucio y Mencio" no es bueno para "Buen maestro". En nuestro idioma chino, una palabra puede ser una o varias palabras. Por lo tanto, al considerar el mismo número de palabras, también debemos considerar la misma frase. Sólo cuando las frases del pareado superior e inferior son consistentes, es decir, la estructura de la oración es consistente, toda la estructura del pareado puede tener una belleza ordenada y simétrica. Relevancia: Este es el segundo requisito de la estructura de pareado.
Encuentra a Han Han (Ping Ping) en el parque acuático.
A los ancianos del pueblo les gusta contar historias.
Parte retórica y obscenidad cumplen los requisitos. ¿Se puede considerar como un pareado? No puedo. Debido a que tiene un defecto fatal, los contenidos de las oraciones superior e inferior son irrelevantes entre sí. Porque un pareado debe tener equivalencia de palabras, partes relativas del discurso, uniformidad y armonía, y las oraciones superior e inferior deben estar estrechamente conectadas para formar un todo orgánico. Otro ejemplo es "Buscar información en la biblioteca, observar tigres y lobos en el zoológico". Son dos frases no relacionadas y no pueden considerarse un pareado en absoluto.
Los anteriores son los requisitos generales para la estructura de pareado: los pareados superior e inferior deben ser simétricos y conectados, que es lo que debe lograr cualquier pareado. El contenido, la sintaxis y el estilo de los pareados son diferentes y sus formas estructurales, naturalmente, serán diversas, lo que debemos explorar más a fondo.