Modismos sobre no saber apreciar a las mujeres
Pinyin: Li En·Xiāng xρyρ
Sinónimos: relación entre hombres y mujeres, votos de amor eterno, romance.
Antónimo: Ama lo nuevo y odia lo viejo.
Explicación: Es una metáfora de la preocupación de un hombre por la mujer que ama.
Fuente: "Jin An Shou" de Yuan Jia Zhong Ming: "Cuando estás enamorado, tienes que entenderte a ti mismo, apreciar la fragancia y apreciar el jade, y estarás en el callejón dorado. "
Historia idiomática
Una geisha de la dinastía Yuan tenía tanto talento que fue favorecida por el rey erudito de la Academia Hanlin. Aruwen, que estaba involucrado en política en Zhongshu, también quiso intervenir y aprovechó la oportunidad para burlarse de ella y preguntarle sobre la diferencia entre él y Wang. Shun Shixiu dijo: Usted es el primer ministro, administra el país y ayuda al rey, pero él no es tan bueno como usted. Apreciar el jade y apreciar la fragancia no es tan bueno como un rey.