Una vieja foto amarillenta de la infancia, poesía moderna
Detrás de él, tiraba del carro de su padre empujando tierra salada.
A veces escucho a mi padre gritar.
Los baches bajo nuestros pies son pasos interminables.
El sol es como brasas.
¿A qué distancia está el camino a casa
?
Levántate temprano y quédate hasta tarde todos los días.
Con mi padre raspaba tierra salada por todas partes.
Estoy deseando mojarlo con agua salada.
La sal se venderá después del secado.
Mi hermano se casó y volvió a casa
Ese año yo tenía ocho años.
Al amanecer, seguí a mi padre al campo para raspar la tierra salada.
No fui a la escuela hasta el desayuno.
Espérame para ir con él al mediodía.
Después del colegio por la tarde
Tengo que volver a poner agua, recoger sal y cinta adhesiva con mi hermana.
Mira esas brillantes flores de sal
Toda la familia está llena de alegría.
Quién sabe y demás.
Esta es una pesadilla peor que una tormenta.
La Comuna Popular confiscó nuestras flores secas encurtidas.
Todos destrozaron nuestras herramientas de secado de sal.
Nuestra casa quedó patas arriba.
El padre fue citado a la brigada del pueblo para ser criticado.
Esto me recuerda a la chica de pelo blanco Yang Bailao.
Mi madre y yo nos descontábamos los botes de agua salada
todos.
Pero para hacer tofu se utiliza agua salada.
Lo que más miedo me da es despertarme.
Mi padre nunca más será encontrado
Muchos años
Parece como si la cuerda floja de la infancia todavía estuviera ahí.
Una idea que pesa mucho en mi vida.
Por otro lado, no es bueno transmitir los principios de vida de tus padres.
Siempre abrazaré la sinceridad y la bondad del cielo y de la tierra.
Que mi alma sea pura y hermosa.
Como flores de sal que se deleitan en el alma.