Como dice el refrán, una bofetada no puede hacer la diferencia
Una bofetada que no emite sonido significa que los conflictos y disputas no son causados por un lado. Literalmente, significa que si quieres emitir un sonido, es imposible lograrlo con una sola mano.
El modismo correspondiente a una bofetada que no puede emitir ningún sonido es "Es difícil aplaudir con una sola mano", lo que significa que es difícil lograr algo si uno solo tiene la fuerza.
Muchas veces se utiliza en sentido despectivo el dicho “una bofetada no hace la diferencia”. Se refiere a situaciones en las que se culpa a una persona por malas acciones sin considerar los problemas de otras personas.
Fuente: Capítulo 58 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "Xi Ren dijo: 'Una bofetada no puede marcar la diferencia'. La vieja es demasiado injusta, y el joven es demasiado odioso."
p>Uso: como objeto, atributivo, cláusula; significa que ambas partes son responsables.
Desde la perspectiva de la interpretación metafórica, el ámbito de aplicación de esta oración es demasiado amplio, ignora el papel del tiempo (algunas cosas no suceden al mismo tiempo, sino en secuencia), es relativamente absoluto, y es una conjetura y juicio subjetivo personal antes de que el resultado del asunto se comprenda completa y claramente (investigación e investigación de los hechos).
Frases:
1. Ella dijo que fue él quien la desvió, pero una bofetada no puede hacer la diferencia, ambas partes son responsables.
2. Como dice el refrán, una bofetada no produce sonido, pero dos bofetadas pueden marcar una gran diferencia. El terrible acuerdo tácito entre inmoralidad y connivencia en la inmoralidad hace subir los precios de los medicamentos.
3. Jiang Gulun es demasiado vago para hablar con ella. No puede abofetearla. No importa lo fantasiosas que sean tus palabras y lo que le salga espuma por la boca, siempre te parecerá aburrido. perder el objetivo del ataque.
4. Una bofetada no puede emitir ningún sonido si ninguno de los dos tiene esta intención, ¿cómo puede hacerlo ella sola? Con este pensamiento, toda la ira se derramó inconscientemente sobre Xiang Feiyun.
5. Una bofetada no puede emitir ningún sonido, pero un héroe tiene tres bandas.