Un hombre con un cuchillo se corta las manos, adivina el modismo.

El hombre con el cuchillo corta la mano venenosa, adivina el modismo: raspa los huesos para eliminar el veneno, raspa los huesos para curar el veneno.

Resuelva el problema fundamentalmente

古阿gǔ·kudu

Explique la toxicidad de raspar profundamente el hueso y trátelo minuciosamente. Las metáforas resuelven problemas fundamentalmente.

Fuente: "Tres Reinos, Crónicas Shu, Biografía de Guan Yu": "Las flechas son venenosas y el veneno penetra en el hueso. Si el hombro está roto, raspa el hueso para eliminar el veneno y luego curar la enfermedad."

Conexión estructural

Usado como predicado y atributivo; para resolver fundamentalmente un problema.

Sinónimos: legrado y legrado