El texto original del Capítulo 18 de "Un sueño de mansiones rojas"
El padre y la hija alentaron la lealtad y la diligencia a través de la cortina de cuentas, "Xiang Guan y su hermano cortaron la inscripción".
Baoyu salió del patio y sacó algunas páginas del libro de Jia Zheng y las abracé. Todos dijeron: "Al maestro le gusta, gracias a nosotros. La anciana envió gente varias veces a pedirlo y todos dijimos que nos gustaba. De lo contrario, si la anciana te dejara entrar, no estarías". capaz de mostrar tus habilidades. Todos dijeron que eres el único que es mejor que el mundo. Todos los demás son sobresalientes. Hoy has ganado tal premio. Es hora de recompensarnos. Baoyu sonrió y dijo: "Vamos a hacerlo". disfruta de esta billetera”. "Como dijo, uno se acercó para desatar la bolsa de dinero y el otro desató la bolsa de dinero. Fue irreprochable. Desató toda la ropa del cuerpo de Baoyu. Y agregó: "Ríndete, detente. Alguien lo recogió, lo rodeó y lo envió a la puerta de Jia Mu Er. ". En ese momento, Jia Mu ya había ordenado a la gente que mirara varias veces. Todas las enfermeras y sirvientas lo siguieron.
Cuando Xiang Xiang era joven, sirvió té y descubrió que no había nada a su alrededor. Ella sonrió y dijo: "Yo lo que trae es esa vergüenza. Cuando Lin Daiyu escuchó esto, vino a verlo. Efectivamente, no había nada y dijo: "¿Les has dado la bolsa de dinero que les di?" ¿Puedes dejar de pensar en mí mañana? "Después de eso, regresó enojado a la habitación y tomó la bolsita que Baoyu le pidió que hiciera el día anterior. Solo hizo la mitad y la rompió. Cuando Baoyu lo vio enojado, supo que algo andaba mal, así que se apresuró. Baoyu lo había visto. Aunque este sobre no estaba completo, requirió mucho trabajo. Ahora lo cortó sin motivo, pero estaba muy enojado. ¿Cuándo le di tus cosas a los demás? Él era tan precioso y lo guardó con ella. Sé que tengo miedo de que otros se lo quiten". Entonces se arrepintió de su imprudencia y cortó el sobre. Estaba avergonzada y enojada, bajó la cabeza y no dijo nada. Baoyu dijo: "No es necesario cortarlo". "Sé que eres demasiado vago para darme algo. ¿Qué pasará si te devuelvo esta billetera?", Dijo mientras la arrojaba a sus brazos y se iba. Cuando Daiyu lo vio, se enojó aún más. Se atragantó y rodó entre lágrimas. Recogió el bolso y lo cortó de nuevo. Cuando Baoyu lo vio, se dio la vuelta y lo agarró, sonriendo y diciendo: "¡Buena hermana, por favor perdónalo!" Daiyu tiró las tijeras, se secó las lágrimas y dijo: "No tienes que discutir conmigo". "Si quieres enojarte, déjalo ir. No es nada". Después de decir eso, se fue a la cama enojada y se tumbó en el suelo secándose las lágrimas. No pudo evitar pedirle a Baoyu que se acercara y se disculpara.
La anciana que iba delante clamaba por Baoyu. La nodriza y la criada respondieron apresuradamente: "En la habitación de la señorita Lin". La anciana dijo: "¡Está bien, está bien, está bien! Que sus hermanas sean tercas. Sólo su padre lo retuvo durante mucho tiempo, lo que lo hizo feliz por un tiempo". Mientras tanto, no los hagas pelear, simplemente no lo jodas." Ellos estuvieron de acuerdo. Daiyu estaba enredada por Baoyu, por lo que tuvo que levantarse y decir: "Si no hubieras querido llamarme Ansheng, te habría dejado". Baoyu sonrió y dijo: "Iré contigo". Después de decir esto, volvió a sonreír. Baoyu dijo: "Buena hermana, hazme una bolsita mañana". Daiyu dijo: "Eso es sólo porque estoy feliz". Salieron de la habitación y fueron a la habitación de la Sra. Wang. Baochai también estaba allí.
En este momento, la señora Wang está muy ocupada. Resulta que Jia Qiang compró doce niñas de Suzhou, contrató a un tutor y trajo disfraces y otras cosas. En ese momento, la tía Xue se mudó a una casa aislada en el noreste. Hacía mucho que Lixiangyuan se había mudado para practicar sola y dejó que los pasantes enseñaran ópera femenina aquí. También envió a otras mujeres que habían aprendido a cantar en su ciudad natal - todas ahora\. Bajo su liderazgo, el primer ministro Jia Qiang debía llevar cuentas del dinero y otras necesidades diarias, así como de todos los materiales necesarios para el hogar. También hay una carta de respuesta de la familia de Lin Zhixiao: “Se contrataron diez monjas para entrevistas, e incluso tienen sotanas nuevas de 20 centavos. Afuera hay una cultivadora, originaria de Suzhou, y sus antepasados también son una familia de literatos. Doctores, porque esta niña he estado enferma desde que era niña, así que la compré. Tan pronto como mejoré, fui a arreglarme el cabello. Solo tengo dieciocho años y ahora mi nombre es Miaoyu. Mis padres están muertos y solo tengo dos ancianas y una niña esperándome. No necesito estudiar las Escrituras, me siento bien. Escuché que hay reliquias de Guanyin y el legado de Beiye. Mi maestro ahora vive en el complejo Muni fuera de la puerta oeste. Antes de su muerte, su maestro dijo que no debería regresar a su ciudad natal en busca de comida y ropa. Vivir tranquilamente aquí naturalmente tendrá consecuencias para usted, así que no lo hizo. regrese a su ciudad natal. "En este caso, ¿por qué no lo hacemos?". La familia de Lin Zhixiao respondió: "Por favor, vaya y pregúntele. Él le dirá: "Cuando llegue al funcionario. residencia, abrumarás a los demás y no volveré allí.
'
En ese momento, alguien regresó al proyecto, esperando a que pegaran la gasa, y le pidió a Feng que abriera el edificio para recoger la gasa. Cuando todos regresaron, le pidieron a Feng que abriera el almacén y recogiera los recipientes de oro y plata. Incluso la señora Wang y las sirvientas que entraron a la habitación estuvieron ocupadas por un tiempo. Baochai dijo: "No nos interpongamos aquí y busquemos una chica detective". Después de decir eso, él y Baoyu Daiyu fueron a la sala de espera de Yingchun para relajarse.
La Sra. Wang y otros están cada vez más ocupados hasta que octubre está a punto de pasar. Afortunadamente, todo está listo: todos los supervisores han pagado sus deudas y todas las antigüedades y las instalaciones de entretenimiento están en su lugar. Quienes han comprado aves, como grullas, pavos reales, ciervos, conejos, gallinas, gansos, etc., ya las compraron y las dejaron para que las críen en varios lugares del jardín. Jia Qiang también realizó veinte actos de malabarismo. La joven monja y la monja taoísta también aprendieron a recitar varios volúmenes de escrituras budistas. Jia Zheng aprovechó su plan e invitó a los demás a entrar al jardín. Se tuvieron en cuenta todos los colores y tintes, y el acabado fue perfecto, sin faltar nada. Entonces Jia eligió una fecha para el título de su libro. Hoy, Zhu lo aprobó y dijo: El día quince del primer mes lunar del año siguiente, a la concubina Jia se le permitió visitar a su madre. La familia Jia recibió este favor.
A partir del octavo día del primer mes lunar, los eunucos salen primero para comprobar la dirección: dónde cambiarse de ropa, dónde sentarse, dónde recibir regalos, dónde celebrar un banquete y dónde para irse. También inspeccionaron a los eunucos del primer ministro local, sacaron a muchos eunucos jóvenes, sellaron las áreas circundantes e indicaron al personal de la residencia Jia dónde retirarse, dónde arrodillarse, dónde comer y dónde informar. Los documentos no lo indicaban.
A la edad de cinco y quince años, los homenajeados por Jia Mu llevaban mucho maquillaje. En varias partes del jardín, los dragones bailaban en las tiendas, los fénix de colores volaban sobre las cortinas, los anillos dorados de Yin estaban coloreados con joyas y la fragancia de los lirios ardía en frascos. Nadie tosió en el silencio. Jia She estaba esperando afuera de la puerta de West Street, y Jia Mu estaba esperando afuera de la puerta de Fu Rong. Las calles y callejones estaban estrechamente rodeados. Al principio no cené, pero fui al Palacio Lingbao a adorar a Buda a las dos en punto. Cuando fui al Palacio Daming a recoger a Feng Yan y ver las instrucciones de la linterna, al principio tenía miedo de no poder levantarme. Después de escuchar esto, la hermana Feng dijo: "En ese caso, puedes regresar a tu habitación. No será demasiado tarde para regresar entonces". Entonces Jia Mu y otros comieron por el momento, y el jardín obedeció las palabras de la hermana Feng y ordenó al diácono. ".
Una vez, la gente recogió velas una tras otra y encendió lámparas por todas partes. Cuando terminó la fiesta, de repente escucharon el sonido de cascos de caballos afuera. En un momento, más de una docena de eunucos estaban jadeando y Aplaudiendo, los eunucos sabían que "venía, venía" y se detuvieron en sus propias direcciones. Jia She llevó a los sobrinos de su familia a saludarlo afuera de la puerta de West Street, y él condujo a las esposas de su familia a saludarlo afuera de la puerta. Durante mucho tiempo. De repente vieron un par. Bajó la mano y se dirigió a la estación oeste. Después de un rato, llegó otro par, y cuando era joven, llegaron una docena de pares y Fang Wen escuchó el sonido de. Hermosa música. Un par de dragones y fénix todavía están en su mejor momento, uno está vendiendo estufas de oro para quemar incienso real, y luego se acerca un paraguas de oro de siete fénix con manivela, y el otro eunuco sostiene el bordado de Zhu Xiang y camina lentamente. La gente se arrodilló apresuradamente al borde del camino. Varios eunucos ya habían volado para ayudar a Jia Mu, la versión de la Sra. Xing y la Sra. Wang fue llevada a la puerta y caminó hacia el este hasta un patio. Ropa Entonces, cuando entró en la corte, todos los eunucos se dispersaron. "Tirenmude" fueron las palabras. Yuan Chun entró en la habitación, se cambió de ropa y luego regresó y fue al jardín. Vi cigarrillos en el jardín, flores de colores. luces por todas partes y el sonido de buena música todo el tiempo. No puedo expresar lo tranquilo, rico y romántico que es el clima; en ese momento recuerdo que estaba tan desolado y solo en las montañas áridas, bajo el Qingji. Pico, si no me equivoco, & lt& ltOda a la Madre> & gtMe interesan los acontecimientos de hoy, pero me temo que he caído en la rutina de otros libros según esta situación, incluso si lo doy. Un pulgar hacia arriba, no puedo describirlo perfectamente, es decir, si no le doy el visto bueno, significa que es lujoso y rico, así que ahorraré este tiempo y hablaré en serio.
Además, la concubina Jia está sentada en una silla de manos de lujo dentro y fuera del jardín, mientras suspiraba en silencio, vio al eunuco arrodillado para pedirle que subiera al barco. Vi a Liu Qing, todos en ambos. Los lados de la valla de piedra están hechos de cristal y las luces son como flores plateadas y ondas de nieve. Aunque no hay flores ni hojas en los sauces, están hechas de papel de hierba y seda, colgadas una por una. En las ramas, todas están hechas de plumas de caracol y mejillón. Las lámparas son verdaderamente un mundo de vidrio y las joyas están hechas de flores secas. También hay varias exquisitas lámparas de bonsái, cortinas bordadas con cuentas y flores de osmanto.
No hace falta decir que habían entrado por un puerto de piedra con una placa y la palabra "Hua" claramente escrita en ella. Además, los poemas y libros de Jia Zheng han sido escritos por antepasados durante generaciones, y todos los invitados que van y vienen son bien conocidos. ¿No será que ninguno de ellos lo escribió a mano, sino que simplemente utilizó una frase infantil para evadirlo? Es realmente como la explosión de la Casa Xinrong, con gastos generosos y aplicación ciega de tinta. Cuando esté terminado, será un libro grande, como "sauces verdes en la puerta principal, Jinping en la puerta trasera", pero también es elegante e impresionante, ¿no es así? > Lo que le ordenó la Oficina Central de Comunicaciones? Familia Jia para hacer! Según esta teoría, existe una gran contradicción. No lo sabes, y no lo sabrás, hasta que esa cosa estúpida explique toda la historia.
Ese día, antes de que la concubina Jia entrara al palacio, su abuela también la crió. Posteriormente se añadieron piedras preciosas. La concubina Jia es la hermana mayor y Baoyu es el hermano menor débil. La concubina Jia pensó que su madre se estaba haciendo más joven, así que consiguió este hermano menor porque amaba a Baoyu y lo trataba de manera diferente a sus hermanos. También pasó algún tiempo con su abuela. Antes de que Baoyu ingresara a la escuela, la concubina Jia le enseñó varios libros cuando tenía tres o cuatro años. Siempre llevo una carta a mis padres que dice: "Si no eres estricto, no tendrás éxito. Si eres demasiado estricto, tendrás miedo del peligro y te preocuparás por tus padres. No puedo olvidar mi amor". corazón. Anteayer, Jia Zhengwen elogió a Baoyu por su versatilidad, pero Jia Zheng no lo creyó. Se topó con el jardín y lo completó. Pídale que escriba un ensayo breve para poner a prueba sus sentimientos. Aunque los versos que propuso no eran frases ingeniosas, eran claros de un vistazo. Sin embargo, el sabor no es tan interesante como este. Es más, la concubina Jia lo vio y supo que fue su amado hermano quien lo hizo, o que ella había fallado en su deseo tan anhelado. Debido a esta historia, utilizó un pareado inscrito por Baoyu. Aunque no lo terminé ese día, lo agregué más tarde.
Sin decir nada, la concubina Jia leyó cuatro palabras y dijo con una sonrisa: "La palabra '花' está bien. ¿Por qué molestarse? Al escuchar esto, el eunuco a cargo se apresuró a bajar del barco y se fue". a tierra para informar a Jia Zheng. Después de escuchar esto, Jia Zheng estaba ocupado moviéndose. Después de un tiempo, el barco llegó a la costa interior y abandonó el barco. Vieron el Palacio Lin alto y elegante, el Palacio Guidian ligeramente hacia el este y el arco de piedra claramente marcado con la palabra "tesoro inmortal". ocupado cambiando la palabra "villa provincial" por la palabra. Entonces entró en palacio. Pero los tribunales se quemaron.
La Mansión Inmortal de Yuhu en Kinmen, la casa de la concubina en el Palacio de las Orquídeas Guidian. La concubina Jia preguntó: "¿Por qué no hay una placa en este templo?" El escudero y el eunuco se arrodillaron y dijeron: "Este es el salón principal, y el ministro de Relaciones Exteriores no se atreve a dibujarlo". El eunuco ceremonial se arrodilló y le pidió que subiera a la plataforma para recibir el regalo, y ambos cortesanos quedaron encantados. El eunuco ceremonial hizo que Jia She y otros se fueran, y Jia Zheng y otros abandonaron el escenario. Zhao Rong pasó la orden en el palacio y dijo: "Disculpe, el eunuco hizo que Jia She y otros se retiraran". Otro eunuco llevó a Taijun Guo Rong y sus esposas a pasar del escenario este a la plataforma, y Zhao Rong volvió a dar la orden.
Se sirvió té tres veces. La concubina Jia se retiró y la música se detuvo. Se retiró al pasillo lateral para cambiarse de ropa y luego se preparó para salir del jardín en el coche familiar. Cuando llegó a la sala principal de Jia Mu, quería ser una experta y todos los demás se arrodillaron y se detuvieron. Los ojos de la concubina Jia se llenaron de lágrimas. Apoyó a la señora Wang con una mano y la otra mientras daba un paso adelante para saludarla. Los tres tenían mucho que decir en sus corazones, pero no podían decir nada, solo sollozaban. Señora Aquí, no pude evitar ahogarme de nuevo. La señora Xing y otros vinieron a consolarme. La anciana y otros le pidieron a la concubina Jia que regresara a su asiento. Se encontraron uno por uno y no pudieron evitar llorar. Luego, los diáconos de las mansiones este y oeste saludaron fuera del salón, y las esposas de los diáconos de las dos mansiones encabezaron a las doncellas. La concubina Jia preguntó: "¿Por qué no desaparecen la tía Xue, Baochai y Daiyu?" La señora Wang dijo: "Mi esposa no tiene trabajo en casa, así que no me atrevo a entrar". Pidió ayuda apresuradamente. En ese momento, la tía Xue y otros entraron y quisieron realizar una ceremonia nacional, por lo que quedaron exentos. Se acercaron y se despidieron. Otra doncella que la concubina Jia trajo al palacio también se acercó a presentar sus respetos. La madre de Jia rápidamente lo ayudó a levantarse y ordenó a la gente que fuera a otra habitación para entretenerlo. y asuntos internos. Jia Zheng fue a saludarlo fuera de la cortina, mientras que la concubina Jia fue a la reunión detrás de la cortina. También llamó a su padre a través de la cortina con lágrimas en los ojos: "Aunque la familia de la granja tiene sal, telas y seda, eventualmente pueden alcanzar la felicidad familiar. Aunque hoy son extremadamente ricos, todas las partes de carne y hueso tienen ¡No hay ningún interés en ello!" Jia Zheng también tenía lágrimas en los ojos. Dijo: "Soy una personita que pertenece al género de los pájaros. ¿Quieres admirar al fénix? Hoy eres elegante, el sol y la luna. virtuoso, tus antepasados están lejos, y el gobierno y tu esposa tienen suerte. Y hoy, te has iluminado con la gran virtud del cielo y la tierra. Aunque estás lleno de pensamientos, ¿y si tu funcionario me recompensa? Mi lealtad a mi deber es la felicidad común de todos en el mundo. Por favor, no pienses en que tu esposo y tu esposa se enojen con ellos, valorate a ti mismo.
Pero si es concienzuda, diligente y respetuosa, no será considerada ni la amará antes. "La concubina Jia también le ordenó que se concentrara únicamente en los asuntos nacionales y que reservara su tiempo libre. Nunca. "Por favor, no lo llames suerte. " Yuan Fei escuchó la pregunta de Baoyu y dijo con una sonrisa: "Será beneficioso. "Jia Zheng renunció. Cuando la concubina Jia conoció a Baoyu, las dos Lin eran diferentes de las otras hermanas. ¿Por qué Baoyu no lo conoció?", Dijo la abuela Jia Naiqi: "Sin órdenes, los hombres extranjeros no se atreven a sobrepasarse. La concubina Yuan ordenó a la gente que lo hiciera". Date prisa. "Trae a Baoyu". El pequeño eunuco salió a buscar a Baoyu y realizó la ceremonia nacional primero. La concubina Yuan le ordenó entrar, lo tomó de la mano en sus brazos, sonrió y le acarició la cabeza y el cuello: "Es mucho más largo que antes ..." Las lágrimas brotaron.
Youshi, Feng y otros se acercaron y dijeron: "El banquete está listo, disfruten del banquete". Yuan Fei y otros se pusieron de pie, ordenaron a Baoyu que abriera el camino y caminaron hacia el frente del banquete. Jardín con todos. Vieron luces y árboles. Lista de varias cosas. Al entrar al jardín, comenzaron con "Feng", "Jade verde fragante rojo", "Cortina de albaricoque a la vista" y "Zhiheng Qingfen".
A Yuan Fei se le ordenó servir con plumas y piedras de entintar. Ella personalmente se hizo cargo de la provincia de Hunan y eligió algunos nombres favoritos. Según su libro:
Placa de "Guen Li Qi"
Mi hijo siente la gran bondad del cielo y de la tierra.
Todos los países de Kyushu han sido prósperos en los tiempos antiguos y modernos. Esta placa está escrita en el salón principal.
El nombre de "Grand View Garden"
"Youfeng Laiyi" pasó a llamarse "Xiaoxiang Pavilion"
"Red Fragrant Green Jade" se cambió a "Hongyi Kuai" Green" se llamó "Hongyiyuan"
"Zhiheng Qingfen" se llamó "Wu Hengyuan"
"Xingmu está a la vista" se llamó "Huange Villa", y el edificio principal Se llama "Torre Daguan". La torre voladora en el este se llama "Pabellón Jinjin" y la torre inclinada en el oeste se llama "Pabellón Hanfang". También hay cuatro nombres, incluidos "Guo Fengxuan", "Lotus Champs", "Purple Ling Island" y "Ye Ye Zhu".
Se necesita mucho trabajo para construir una montaña usando agua.
El cielo y la tierra tienen diversas formas, y lo cuadrado y lo redondo deben ser famosos por su magnificencia. Después de terminar de escribir, sonrió y les dijo a sus hermanas: "No soy lo suficientemente ingeniosa y ya no soy buena recitando. Mis hermanas lo saben bien. Esta noche lo compensaré. Si tengo menos tiempo libre, uno día, lo recuperaré."<Grand View Garden>>Y<<Oda a la Madre>>Y así sucesivamente, para recordar los eventos de hoy. Las hermanas también escribieron cada una una placa y un poema, que también fueron memorizados temporalmente para que no estuvieran limitadas por mi pequeño talento. Afortunadamente, Baoyu sabía memorizar las preguntas, lo cual fue un pensamiento inesperado para mí. Entre ellos, "Xiaoxiang Pavilion" y "Wuheng Garden" son mis favoritos, seguidos por "Hongyi Garden" y "Happy Villa".
Yingchun, Tanchun y Xichun son tres personas. Tanchun es superior a las hermanas, pero es difícil competir con Lin Xue, por lo que tiene que seguir a la multitud de mala gana. Li Wan también se muestra reacio a confeccionar uniformes. La concubina Jia miró por primera vez a las dos hermanas y escribió:
Una placa alegre y alegre da la bienvenida a la primavera.
El paisaje del jardín era exquisito y me ordenaron que me avergonzara de mi título.
¿Quién cree que existe una situación así en el mundo?
Análisis sobre la fuente de la placa Wanxiang Zheng Hui
La construcción de jardines famosos es tan popular que me avergüenzo de mis conocimientos.
La exquisitez no se puede decir en poco tiempo, todo es sobresaliente.
El artículo crea una placa y acaricia la primavera.
Las montañas y los ríos se extienden a lo largo de miles de kilómetros, y cinco nubes se elevan desde el balcón.
El jardín está construido a la luz del sol y la luna, y el paisaje capta los méritos del artículo.
Placa del talento y el romance de Li Wan
Trayendo de vuelta a Xiushui y las montañas famosas, sus talentos románticos y literarios son mejores que los de Penglai.
Se corta la hierba verde en abanico y la falda roja de Hunan se forra con flores de ciruelo.
Las perlas y el jade se transmitirán a los tiempos prósperos, y los dioses tendrán la suerte de venir a Yaotai.
Ningún mortal tiene permitido visitar este famoso jardín una vez invitado a visitarlo.
Monumento a Ning Hui Zhongrui y Xue Baochai
Se construyó un jardín cuadrado al oeste de la ciudad imperial, envuelto en auspiciosas nubes, lo que lo convierte en una maravilla.
Cuando reparan horquillas, les gusta sacar a Yingying del valle y esperar la llegada de Feng.
El estilo de escritura persistió hasta la noche, y la piedad filial estaba a punto de ser restaurada en la provincia.
Ruizhao y Cai Xian son todos bolígrafos de colores. ¿Te atreves a volver a dimitir?
Placa Shiwai Yuanxian Lin Daiyu
Dondequiera que se construya el famoso jardín, el país de las hadas no es rojo.
Añade nuevos paisajes a través de hermosas montañas y ríos.
Xiang Rong es de Jingu Wine y Huamei Yutang.
He Xing invita favores y los carruajes de palacio van y vienen con frecuencia. Después de que la concubina Jia lo vio, la elogió mucho y dijo con una sonrisa: "Después de todo, el trabajo de la segunda hermana Lin Xue es diferente y no puede ser una hermana estúpida.
"Resulta que Lin Daiyu mostró su talento esta noche An Xin, abrumando a todos. No quería que la concubina Jia simplemente hiciera clic en una placa y cantara, pero no era bueno desobedecer el edicto imperial y escribir más. Ella simplemente Escribió una regla de cinco caracteres casualmente.
En ese momento, Baoyu no había terminado de escribir. Acababa de componer dos canciones, "Xiaoxiang Pavilion" y "Wu Hengyuan", y estaba componiendo la canción "Hongyi Garden". ". Hay una frase en el manuscrito: "El jade verde sigue rodando en primavera". Lo vislumbró en un abrir y cerrar de ojos, se dio la vuelta rápidamente, lo empujó en silencio y dijo: "Lo cambió porque No me gustó la palabra "jade rojo, fragante y verde". Y hay muchos dichos sobre las hojas de plátano, yo quisiera cambiar la palabra. Baoyu se secó el sudor cuando vio a Baochai decir esto. "No puedo recordar el origen de ninguna alusión en este momento". Baochai sonrió y dijo: "Acabas de cambiar la palabra 'jade' de 'jade verde' a 'cera'". Baoyu preguntó: "¿Existe alguna fuente de 'cera verde'?" Cuando Baochai preguntó, chasqueó los labios en silencio, asintió y sonrió: "Es una lástima que tengas demasiadas esta noche". ¡En el futuro, olvidarás a 'Qiansun Zhao Li'! ¿Has olvidado la primera línea del poema de Tang Qian "Vela fría, cera verde sin humo"? Baoyu se sintió infeliz después de escuchar esto. Sonrió y dijo: "¡Maldita sea, maldita sea!" No recuerdo lo que había frente a mí. Realmente un maestro de palabras. De ahora en adelante, sólo te llamaré maestra, no hermana. Baochai también sonrió en voz baja y dijo: "Deja de crear problemas, solo cuida de tu hermana". ¿Quién es tu hermana? Esa era tu hermana que vestía una bata amarilla y pensaste que yo era tu hermana. "Mientras bromeaba, tenía miedo de que retrasara su trabajo, así que lo aparté. Baoyu no tuvo más remedio que continuar, * * * tres canciones.
En ese momento, Lin Daiyu estaba deprimido porque Ella no mostró su ambición. Al ver que Baoyu escribió cuatro ella sola, pensó mucho. ¿Por qué no escribirle dos para evitarle algunos problemas mentales? Ella lo pensó, caminó hacia el caso de Baoyu y preguntó en voz baja: "¿Puedo?" ¿Los tienes todos?" Baoyu dijo: "Sólo hay tres canciones, y la única que falta se llama 'The Apricot Curtain Is Looking at'". Daiyu dijo: "En ese caso, copie los primeros tres poemas". Después de que escribas esas tres canciones, escribiré ésta para ti. "Después de decir eso, bajó la cabeza y pensó en ello. Lo escribió en una hoja de papel, lo retorció hasta formar una bola de masa y lo arrojó frente a él. Baoyu lo abrió y lo miró.
También está Feng Lai, Ministro de Ritos, Baoyu
Xiuyu acaba de debutar, por lo que merece ser tratado como un fénix
Los dos polos son verdes. y fresco.
El agua del edificio bloquea los escalones.
No sacudas la sombra persistente, el día es largo.
El jardín está lleno de maleza. y el rábano se suma a la fragancia p>
Suave forro con hierba primaveral, arrastrando suavemente una voluta de fragancia
El ligero humo gira y gira, el frío pasillo verde
. ¿Quién es la canción del estanque? Jia tiene un largo sueño
Hongyi Express
Cuando el presidente está tranquilo, sale en parejas
El verde primavera la cera sigue rodando, el maquillaje rojo permaneció despierto toda la noche
Apoyado en la barandilla y apoyado en la piedra para proteger el humo
Las cortinas color albaricoque miran. p>
No hay necesidad de cultivar ni tejer en tiempos prósperos. Después de ver esto, la concubina Jia se llenó de alegría y dijo: "¡Es realmente un gran beneficio!" " También señaló que el poema "Xinglian" era el primero de los tres, por lo que cambió "Huange Villa" por "Daoxiang Village". También ordenó a Tanchun que copiara una docena de los poemas con bolígrafos de colores y los enviara. al eunuco. Los demás lo miraron y lo elogiaron. Jia Zheng entró de nuevo y Yuan Chun ordenó a la gente que le dieran regalos a Baoyu, Jia Lanqiong y otros. En ese momento, Jia Lan todavía era joven y no había logrado nada. Se inclinó ante su madre y su tío. Por lo tanto, no hay otra biografía que Jia Huan no se haya recuperado de su enfermedad este año, por lo que no hay ninguna biografía.
En ese momento, Jia Qiang estaba esperando impacientemente abajo. Con doce actrices vi a un eunuco entrar volando y dije: "¡Después de escribir el poema, ve a buscar el título de la obra!" "Jia Qiang presentó rápidamente la lista de libros de brocados y doce nombres de flores. Cuando era joven, el eunuco sólo encargó cuatro obras:
Primero, & gt, segundo, & gt,
> Salió el tercero, y salió el cuarto, y gtJia Qiang se apresuró a montar un espectáculo. La canción era como rocas rompiéndose y el baile era como una ilusión. Aunque se describió como una actuación de maquillaje, estaba completo. de tristeza y alegría, justo después de la actuación, entró un eunuco con un plato con pasteles de oro y preguntó: "¿Quién es este viejo funcionario? " Jia Qiang sabía que se trataba de un regalo para el antiguo funcionario, por lo que lo aceptó felizmente y ordenó al antiguo funcionario que se inclinara. El eunuco volvió a decir: "La concubina imperial tiene una orden, y si el antiguo funcionario es sobresaliente, lo hará. Haz dos jugadas más, sin importar cuáles.
"Jia Qiang aceptó rápidamente y ordenó al viejo oficial que los dejara salir a los dos. Lingguan filmó dos escenas que no eran originalmente desde este ángulo e insistió en no hacerlo, pero debe hacerlo. & gt& lt& ltRegañar a la otra parte> & gtEn segundo lugar, Jia Qiang lo retorció, por lo que tuvo que hacerlo. La concubina Jia estaba tan feliz que ordenó: "Esta chica no es difícil de enseñar" y la recompensó con dos rasos de palacio, dos bolsos, oro y plata. Dejó el banquete y regresó al lugar donde no había llegado. De repente, vio el templo budista alrededor de la montaña y entró a quemar incienso y rezarle al Buda con la otra mano, el eunuco se arrodilló y dijo: "El Todos los regalos están aquí, revíselos. "Esta es una parte corta. Desde el principio, la concubina Jia se comprometió, es decir, siguió sus órdenes. Cuando los eunucos escucharon esto, los repartieron uno por uno. Resultó que los regalos de la anciana eran oro, uno era jade, y el otro era muletas de madera de agar, uno con un rosario y cuatro piezas de satén de palacio "riqueza y longevidad", "larga vida". "Jia Jing, Jia She, Jia Zheng, etc., cada una tiene dos libros nuevos, dos cajas de tesoros de caligrafía y dos medallas de caballero de oro y plata como obsequio. Baochai, Daiyu y otras hermanas tienen cada una un libro nuevo y una piedra de entintar del tesoro. , dos pares de lanzas de oro y plata en el nuevo estilo. Lo mismo ocurre con Jia Lan, la criada de la habitación de la Sra. Wang, Jia Lian, Jia Huan y Jia Rong. Todos fueron obsequios de un centavo y un oro. pala. Las sedas de colores restantes, oro y plata, y los banquetes reales se entregaron a la gente en los jardines de las mansiones del Este y del Oeste para que administraran, organizaran y representaran dramas, y había 500 linternas para iluminarlas en el exterior.
Después de que todos me agradecieron, el diácono y el eunuco dijeron: "Has estado feo durante tres minutos, por favor regresa al ataúd. " La concubina Jia no pudo evitar llorar de nuevo. Pero aun así forzó una sonrisa, agarró las manos de la señora Jia y la señora Wang y no pudo soportar soltarlas. Volvió a aconsejar: "No te preocupes, puedes mantente a ti mismo. Ahora es el día del poder, otro mes. "Jia Mu y otros ya estaban ahogados por las lágrimas. Aunque Jia Fei se mostró reacia a decir adiós, debido a las reglas reales, también se mostró reacia a buscar jade. Después de que todos persuadieron a Jia Mu y a la Sra. Wang, abandonaron la puerta del jardín. y entró Sube las escaleras.
Resumen del contenido:
Baoyu mostró sus talentos y todos los sirvientes compitieron por la recompensa. Daiyu escuchó que vendría y pensó erróneamente que sí. Aquí la bolsa de dinero hecha para Baoyu también fue entregada al sirviente. Enojada, ella regresó a su habitación y giró la bolsita que Baoyu le pidió que hiciera. Baoyu sabía que algo andaba mal, pero Baoyu todavía estaba enojado. Daiyu le dio el interior, pero el sirviente no se lo llevó. Baoyu arrojó la bolsa de dinero y Baoyu lloró de vergüenza. Durante el Festival de los Faroles, la concubina Yuan regresó a la provincia y ordenó a Baoyu y sus hermanas que escribieran poemas. sobre paisajes. Baoyu se olvidó de las alusiones en los poemas, y Daiyu escribió un poema para Baoyu. El poema fue calificado como el mejor por Yuan Fei. En el tercer momento de Chou, la concubina Yuan regresó al palacio y se despidió de todos.
Introducción a "Un sueño de mansiones rojas":
"Un sueño de mansiones rojas"
>También conocido como
" La Historia de la Piedra", "Las Doce Horquillas de Jinling", "La Santa Historia del Amor", "La Historia del Romance y la Luna" y "La Historia del Retorno de las Lágrimas"
Los primeros 80 capítulos fueron escritos por Cao Xueqin, los últimos 40 capítulos fueron continuados por Anonymous y fueron concluidos por Cheng Weiyuan y Gao E (Nombre original en disputa). p>
Reseña de "La historia de la piedra" (manuscrito) de Zhi Yanzhai
Tipos
Novela
Sobre el autor:
Cao Xueqin era originalmente un chino Han, pero hace mucho tiempo, se unió al Estandarte Manchú y se convirtió en el "abrigo" real (esclavo) de la familia Aixinjueluo. Después de ingresar a la aduana con la dinastía Qing, gradualmente se convirtió. un funcionario estrechamente relacionado con la familia real. La esposa del bisabuelo de Cao Xueqin era Kangxi La niñera del emperador.