Una persona puede protegerlo, pero diez mil personas no pueden protegerlo. ¿Es esto un modismo? ¿Es un modismo?

Una persona guarda el paso y diez mil personas no pueden pasar - (refiriéndose al paso) un lugar estratégicamente importante, al que es difícil entrar

Tienes razón

[Definición] Significa que la montaña es alta y peligrosa. Si una persona vigila la puerta, diez mil personas no podrán entrar. El terreno se describe como muy peligroso.

[Discurso del] poema de Li Bai de la dinastía Tang "El camino hacia Shu es difícil": "Aunque el paso Diaolou es fuerte, si una persona lo protege, será difícil para diez mil personas romperlo ."

Cuando una persona lo custodia, Todos los hombres son invencibles.

[Uso] Patrón de oración complejo; usado como objeto, atributo y cláusula para describir terreno muy peligroso.

[Ejemplo] Mientras que el Paso de la Torre de la Daga es firme y sombrío.

(Poema "El camino hacia Shu es difícil" de Li Bai de la dinastía Tang)