Un modismo en el que una persona abre la boca y rompe una botella.

Pinyin: Shu küu rúpíng

Explicación: callado: con los labios apretados y silencioso. Cierra la boca como una botella con tapón. Describe hablar con cautela y guardar secretos.

Fuente: Tang Taoist "Colecciones·Selecciones del Ministerio de Comunicación·Xing", citado de "Moji Sutra": "Mantén la boca cerrada como una botella". "Colección de frases famosas" de la dinastía Song Zhou Mi: "Fu Zhengyou 'mantuvo la boca cerrada como una botella, mantén la boca cerrada' "El corazón es como una ciudad".

Por ejemplo, espero que Su Majestad guarde silencio y no lo mencione. El pueblo Qing ganó el capítulo trigésimo quinto de "Romance de las dinastías Sui y Tang".

Código Pinyin: skrp

Sinónimos: guardar secretos, guardar secretos

Antónimos: decir tonterías, hablar inteligentemente.

Acertijo: Habla estricta

Uso: como predicado y atributivo para describir el habla cuidadosa.

Los modismos forman parte de frases estereotipadas u oraciones cortas en el vocabulario chino. Los modismos son una característica importante de la cultura tradicional china. Tienen formas estructurales fijas y oraciones fijas y expresan ciertos significados. Se utiliza en una oración en su conjunto, con componentes como sujeto, objeto, atributivo, etc. Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. Algunos modismos son sólo oraciones en miniatura. Un modismo es una palabra ya formada, similar a un modismo o un proverbio, pero ligeramente diferente. Los modismos son una perla brillante en la cultura china.

Todo el mundo convierte los modismos en palabras, y también lo hacen los modismos.