¿Cuál es el modismo para un hombre rico con un agujero en el frente?
Es muy feliz para una persona sostener una bolsa de dinero, pero hay un agujero en el frente. Si se cae accidentalmente, se volverá algo malo, por eso el modismo es "Extremo". la felicidad lleva a la tristeza".
Datos ampliados:
Título: La alegría extrema lleva a la tristeza.
Pronunciación: léjíshēng béI
Interpretación: Cuando estás extremadamente feliz, algo triste sucede.
Fuente: "Huainan Zi Dao Ying Xun": "El marido es próspero y luego decae, está extremadamente feliz pero triste".
Una historia de alegría y tristeza
Ejemplo: ¿Quién sabe que la alegría extrema puede llevar a la tristeza? Una vez que ofenda al tribunal, será investigado a puerta cerrada y no se sabrá su vida o muerte. (¿"Declaraciones de advertencia" de Feng Ming Menglong (Volumen 17)?
Sinónimos: ¿Es extremadamente tailandés? Cuando las cosas llegan a los extremos, se desarrollarán en la dirección opuesta.
Antónimos: ¿Olvidaste el gozoso regreso? Extático
Referencias:
Diccionario idiomático: la alegría extrema produce tristeza
Chino Baidu: la alegría extrema produce tristeza