Poemas sobre personas que odian a las personas que obtienen algo a cambio de nada.
Esta frase elogia el carácter noble del arduo trabajo de las abejas, y también insinúa el odio y el descontento del autor hacia quienes obtienen algo a cambio de nada, y muestra la simpatía del poeta por los trabajadores.
De: Dinastía Bee Tang: Luo Yin
Ya sea bajo tierra o en la montaña, dondequiera que haya flores floreciendo, hay abejas ocupadas. ?
Después de recolectar flores y convertirlas en miel, ¿quién trabajará duro para quién y quién será dulce?
Traducción:
Ya sea en las llanuras o en la cima de la montaña, el hermoso paisaje primaveral está ocupado por las abejas.
Después de recoger flores y hacer miel, no sé para quién trabajo duro y para quién soy dulce.
En el decimotercer año (859 d.C.), Luo Yin llegó a Shijing y le llevó siete años probarlo. El autor se desanimó y se molestó cuando vio a la gente trabajando en el campo y a algunos funcionarios judiciales obteniendo algo a cambio de nada. Esta puede ser la razón por la que Luo Yin escribió el poema "Bee" para satirizar a las personas que obtienen algo a cambio de nada.
Las dos primeras frases del poema son muy positivas, alabando el hermoso paisaje primaveral de las abejas, lo que demuestra la admiración y elogio del poeta por las abejas. Las dos últimas frases dan un giro brusco, desde elogiar a las abejas por "ocupar todo el paisaje" hasta lamentar su vida inútil y sus pocas ganancias. El poeta encontró un problema en el arduo trabajo de las abejas y les hizo un sonido injusto: "Quien trabaje duro será dulce".
Las abejas y las mariposas se han convertido en símbolos de encanto en la obra del poeta. Sin embargo, después de todo, Little Bee es diferente de Hua. Lleva toda su vida trabajando duro para hacer miel, haciendo muchas aportaciones, pero disfrutando de muy poco. En torno a este punto, el poeta Luo Yin escribió una "historia de animales" con sentimientos profundos. El significado de esto por sí solo es refrescante.