La moraleja de la fábula "Nada se arranca"
La moraleja de esta fábula es: sé generoso y generoso, no egoísta y tacaño.
El modismo "不 arranca un solo cabello" significa: ni siquiera está dispuesto a arrancar un solo cabello. Originalmente se refiere al extremo egocentrismo de Yang Zhu. Más tarde fue descrito como muy tacaño y egoísta.
De - "Mencius: Dedicando tu corazón" de Mencius en el período de primavera y otoño y de los Estados en Guerra.
Texto original: Mencius dijo: "Yangzi lo tomó por mí, arrancándose un cabello y beneficiando al mundo, pero yo no lo hice. Mozi amaba a todos, se frotó la blusa y puso el talón en beneficio del mundo, y lo hizo. Zi, no te aferres al centro; si te aferras a una cosa, no tienes poder. Si te aferras a una cosa, es un traidor al Tao”. >
Traducción: Mencius dijo: Yang Zi perseguir "para mí" y arrancarse el cabello sería beneficioso para el mundo, pero él no lo haría. Mozi abogó por el "amor universal", (incluso si) está herido de la cabeza a los pies, siempre que sea beneficioso para el mundo, está dispuesto a hacerlo.
Zimo mantiene una actitud intermedia es casi correcto. (Sin embargo), si mantienes una actitud intermedia sin flexibilidad, todavía estás estancado en un punto. La razón por la que no es bueno estar apegado a un punto es porque daña el Tao, porque se aferra a un punto y descarta todo lo demás.
Información ampliada:
La historia idiomática de los centavos
En la antigüedad, había un hombre rico. Todos lo llamaban tío Liu. Era muy tacaño.
Como explotaba a los pobres todo el día, cayó enfermo de agotamiento y casi se desmaya.
Tres días después, despertó un poco y vio que la habitación estaba llena de familiares y amigos que estaban muriendo, y quiso expresar algo. Su sobrino mayor dijo: "Tío Seis, ¿hay dos parientes que aún no conoces?". Sacudió la cabeza.
El segundo sobrino preguntó: ¿Hay una moneda de plata donde la guardé sin decírtelo?
O su mujer lo supo y escogió una cuando vio dos mechas ardiendo en el Mismo tiempo.
En ese momento, el tío Liu exhaló un suspiro de alivio. De repente, el tío Liu, que estaba a punto de morir, estaba llorando y se acercó al oído de su esposa, queriendo hablar con ella. Dijo: Después de mi muerte, las dos notas que dejé se podrán distribuir a los familiares que vengan a presentar sus respetos.
Después de que muera, no uses un ataúd para abrazarme, simplemente cava un hoyo y entiérrame. Después de que muera, no les pidas a los monjes que reciten sutras. Yo mismo podré recitar sutras en el inframundo.
Después de que muera, quítame la piel y véndela a un zapatero; quítame el pelo y véndelo a un fabricante de cepillos. No pierdas nada de mi pelo...