Una persona está en cuclillas semidesnuda mientras la otra sostiene un bolígrafo en la espalda.

Respuesta: Tatuaje de la suegra.

Análisis:

Las hazañas heroicas de Yue Fei circulan ampliamente entre la gente, y la historia del tatuaje de su suegra también es extremadamente popular. Sin embargo, la historia del tatuaje de la suegra no tiene base en la historia. No hay ningún registro en las notas e historias no oficiales de la dinastía Song, incluido el "Jin Tuo Ge Bian" escrito por el bisnieto de Yue Fei, Yue Ke. El tatuaje de la suegra apareció por primera vez en la "Historia de la dinastía Song" compilada por la dinastía Yuan. El libro dice: "La orden original era lanzar el arco. La ropa se rompió y se arrojó en la espalda. Eran cuatro caracteres de 'lealtad a servir a la patria', que calaban profundamente en la piel." El libro no indica que estos cuatro caracteres fueron escritos por la suegra. De hecho, las palabras tatuadas en mi suegra significan servir al país con toda mi lealtad.