¿Cómo decir el modismo acerca de nunca olvidar a tu primera esposa?
Respuesta: Nunca olvidar, ser mala esposa, pensar en ella día y noche.
La esposa de Zhaohuo
zāo kāng zhī qī
Explicación de Zaohuang: heces de vino, salvado de arroz y otros alimentos bastos utilizados por los pobres para saciar su hambre. También se refiere a una esposa que ha sobrevivido a dificultades.
Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Song Hong": "(El emperador Guangwu) le dijo a Hong: 'Como dice el proverbio, es fácil entablar amistad con la riqueza y es fácil conseguirla. conseguir esposas. ¿Qué hay de los sentimientos humanos?' Hong dijo: 'No debo olvidar el conocimiento de la pobreza y la humildad. La esposa de los pobres no irá a la corte.
'"
La estructura es más formal
Se utiliza como sujeto y objeto; se refiere a conseguir una esposa en tiempos de adversidad
Sinónimo: La esposa de la paja no ir a la corte
Ejemplo de oración él ¡Ahora que es tan próspero, es tan cruel abandonar a su esposa que ha pasado por las buenas y por las malas con él!