El significado chino de la letra de "The Onion Cutting Song"
La siguiente es una traducción de la balada.
Polka al lado.
No puedo evitar pisar mis pies, ¡oh!
La madre de Ieva miró fijamente a su hija con atención, pero
Sabes, Eva logró ocultarlo.
Porque nadie escuchará las quejas de mamá.
Cuando todos bailan felices.
Ieva ríe y el violín canta.
Todos se reunieron a su alrededor para desearle buena suerte.
Todas las chicas eran tan hermosas y sexys.
El chico guapo que estaba a su lado bailaba como un ciervo luchador.
Porque a nadie le importa sudar en ocasiones así,
cuando todos bailan alegremente.
La madre de Eva la llamó y la llevó a su habitación, tarareando un aburrido himno.
Esto le da a nuestro héroe la oportunidad de lucirse.
Cuando las luces del barrio empiezan a apagarse
Porque no importa lo que digan estos viejos.
Cuando todos bailan felices.
La música se ha detenido, pero la verdadera diversión apenas comienza.
Los jóvenes se reunieron entre risas y risas.
Envíaos a casa después del baile.
Cuando llegamos a casa, encontramos a su madre esperando enojada.
Pero yo le dije: Eva, no te preocupes.
Espera, queremos bailar felices.
Le advertí a su madre que no fuera tan molesta.
De lo contrario, podría hacer algo irresponsable
Siempre y cuando te sientes a salvo en la habitación
Nunca, cuando persigo a tu hija, te lastimes.
Porque el apuesto joven frente a ti todavía tiene una vena salvaje en él.
Cuando baila alegremente por allí
Te digo que no puedes atraparme
No, también encontrarás que no me atrapan fácilmente. .
Corría de este a oeste, pero
Eva y yo parecíamos completamente iguales.
Porque este chico guapo no es el tipo de persona tímida.
Cuando estaba bailando alegremente por allí