Un poema para despedir a un amigo.
1 Pero hay un poco de amor en un centímetro de hierba, y tres resplandores primaverales regresan. ——"Hijos errantes" de Meng Jiao.
2. El marido no está exento de lágrimas y no las derrama en la sala de despedida. ——"Adiós" de Lu Guimeng.
3. Nos despedimos con la mano y mi caballo relinchó una y otra vez. ——"Enviar a amigos" de Li Bai.
4. ¿Por qué la gente hoy en día tiene ojos que se parecen a los de Hong Fei? ——"Reunión de canciones" de Li Bai.
5. Nunca olvidarás tu ciudad natal a menos que estés borracho. ——El "Hombre Bodhisattva" de Li Qingzhao.
6. Sólo manteniéndote alejado del odio como la hierba primaveral podrás llegar más lejos y sobrevivir: "Qing Ping Le" de Li Yu.
7. Los altibajos hay que determinarlos, y no preguntar por el nivel. ——"Envía un amigo a Shu" de Li Bai.
8. Ahora, al acercarme a mi pueblo y conocer gente, no me atrevo a hacer una pregunta. ——Wen Zhi de la dinastía Song, "Du Dayu Ling".
9. Es casi tan difícil encontrar amigos como para la estrella del día: "A la Virgen" de Du Fu de la dinastía Tang.
10. Te pregunto una y otra vez, ¿cuándo nos volveremos a encontrar y beberemos para consolar nuestros rostros? ——El "Regalo para Oriente" de Wen Tingyun.
11. Cuando una persona se queda detrás de los gansos salvajes, sus pensamientos están delante de las flores. -El día del regreso a casa de Xue Daoheng.
12. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas. ——Li Bai "Adiós a los amigos en el ferry Jingmen".
13. Dejar el odio es como la hierba primaveral, alejarse cada vez más sigue vivo. ——"Qing Ping Le" de Li Yu.
14. No estés triste por mucho tiempo. ——"Partridge Sky Yuan Youmeng" de Jiang Kui.
15. ¡Sabía que las gotas de rocío de esta noche serían escarcha y qué brillante era la luz de la luna en casa! . ——"Recordando a mi hermano en una noche de luna" de Du Fu.