Una caña de bambú apunta al sol. Este modismo es

El sol está a tres polos de altura; ya es muy tarde en la mañana

Explicación: El sol sale hasta tres postes de bambú. El sol estaba saliendo alto y se estaba haciendo tarde. También describe a las personas que se levantan demasiado tarde.

Fuente: "Tian Ji" en la dinastía Qi del Sur: "En noviembre del quinto año de Yongming, el sol se elevó a tres polos de altura en Dinghai, y el color del cinabrio era rojo y amarillo". Volumen 1 de "Jihua Li": "El sol salía por tres polos. En la antigüedad, el sol salía por tres polos. El poema dice: El viento desaparece por la mañana.

”