¿Qué significa competir con un tigre por su piel?

Pedirle su piel a un tigre o "pedirle su piel a un zorro" es negociar con el tigre y pedirle su piel. Significa que hay un conflicto de intereses con el objeto que buscas y nunca lo conseguirás. Esto último se refiere a negociar con la persona malvada y pedirle que sacrifique sus propios intereses, lo cual es definitivamente imposible.

El origen del modismo

"Peace Magnolia" de Li Yun (volumen 208) de la dinastía Song del Norte cita a Fu Zi: "Si quieres conseguir una piel de zorro por mil monedas, si quieres conseguir el tesoro de una pequeña prisión, si quieres conseguir La humillación de las ovejas. Si no mueres, el zorro huirá a las montañas y las ovejas se esconderán en lo profundo del bosque”. Es estúpido y está destinado a ser imposible. ¿Qué tipo de llave se debe utilizar para abrir qué tipo de cerradura? No puedes confiar en tus propios deseos subjetivos poco realistas para intentar lograr un objetivo ideal. Es bueno que la gente tenga ideales elevados, pero no es realista ser caprichoso. Al hacer realidad un ideal, debemos tomar medidas prácticas para avanzar hacia ese ideal, en lugar de quedarnos quietos y ser poco realistas. El modismo le dice a la gente que si hay un conflicto de intereses con el objeto de la búsqueda, es imposible tener éxito. ?

Uso escrito

"Pedirle al tigre su piel" significa discutir con el tigre y pedirle su piel. Significa que hay un conflicto de intereses con el objeto que buscas y nunca lo conseguirás. Esto último se refiere a negociar con la persona malvada y pedirle que sacrifique sus propios intereses, lo cual es definitivamente imposible.

Tiene una connotación despectiva; generalmente se usa como predicado, objeto y atributivo en oraciones.