Una persona sostiene un fuego en una mano y un palo en la otra. Mira la imagen y adivina el modismo.
Una persona que sostiene un fuego en una mano y un palo de madera en la otra mira la imagen y adivina el modismo: sostener un fuego abierto.
Abrir fuego sosteniendo míng huǒ zhí zhàng
Explicar y señalar. Espera, tómalo. Batalla, armas. Atrévete a disparar abiertamente para iluminar por la noche, portar armas y armas e irrumpir en casas para robar. Describe hacer cosas malas descaradamente y sin ningún escrúpulo.
Del segundo capítulo de "Pen'er Ghost" de Yuan·Anonymous: "Vivo en este horno de tejas y hago mi trabajo. Nunca he encendido un fuego con fuego abierto, solo pido dinero con mi manos desnudas."
Uso en forma de conjunción; usado como predicado, atributivo y adverbial; con connotaciones despectivas.
Sinónimos: descarado
Antónimos: astuto