Alguien pinta un gato como un tigre y lo golpea con un modismo

imitar a un gato y pintar un tigre: explicación básica: una metáfora para imitar la apariencia de una persona.

Pronunciación pinyin: zhào māo huà hǔ

Ejemplo de uso: Este Gran Maestro es muy inteligente, es ~, una persona que puede engañar a la gente a primera vista.

(Capítulo 11 de "Qilu Deng")

Frases sinónimas: iluminar la calabaza y sacar la pala, repetir lo que está escrito

Uso: vinculado como predicado;