¿Cuál es el poema sobre Flores Borrachas?
Esta palabra fue escrita por la autora después de su matrimonio para expresar el sentimiento de extrañar a su marido durante el Festival Doble Noveno. Cuenta la leyenda que después de que Li Qingzhao le dio este poema a Zhao Mingcheng, Mingcheng estaba tan enojado que se quedó despierto durante tres noches y escribió varios poemas, pero no eran tan buenos como "Drunk Flower Song" de Zhao Qing.
Una de las características artísticas de esta palabra es “todas las cosas son de mi color”. Desde el clima hasta las bestias doradas, desde la almohada de jade y la gasa de la cocina hasta los crisantemos detrás de la cortina, la poeta mira todo con su humor triste, cubriéndolo todo con una capa de tristeza.
En términos de estructura, desde la frase hasta "la fragancia secreta tiene mangas", todo es escritura descriptiva y los profundos sentimientos de la despedida festiva quedan en el nudo del corazón, haciéndolo como un cima. "Mo Tao es inmortal, el viento del oeste sopla detrás de las cortinas y la gente es más delgada que las flores amarillas" se ha convertido en la frase más emocionante de toda la historia.
Flores borrachas
Autor: ¿Li Qingzhao? Dinastía: Dinastía Song
La niebla llenó las nubes, los días transcurrieron en tristeza y Kapoor estaba entre los pájaros en el quemador de incienso. El festival también es el Doble Noveno Festival, y la almohada de jade y la cocina de gasa están frías en medio de la noche.
Dongli bebió hasta el anochecer y la leve fragancia del crisantemo amarillo llenó sus mangas. No digas que Qingqiu no es un ser humano. El viento del oeste levanta la cortina de banderas y cuentas, y la persona en la cortina es más delgada que el crisantemo amarillo.
Interpretación del poema completo: La niebla es espesa, las nubes son espesas y los días son aburridos. El ámbar gris brilla intensamente en el quemador de incienso Golden Beast. Es el Festival Doble Noveno otra vez, y estoy acostado en la tienda de gasa con almohada de jade, y el frío en medio de la noche acaba de empapar todo mi cuerpo. Bebí Dongli hasta el anochecer y la fragancia de Huang Ju se desbordó por mis mangas. No digas que Qingqiu no lastima a la gente. El viento del oeste enrolla la cortina de cuentas y la persona en la cortina es más delgada que la flor amarilla.