¿Por qué una palabra tiene dos símbolos fonéticos?
En términos generales, las primeras páginas de un diccionario de inglés indicarán qué representan los diferentes símbolos fonéticos.
En general, las diferencias en la pronunciación se deben a diferencias regionales, diferencias de edad o diferentes partes del discurso.
Las diferencias causadas por las partes del discurso deben captarse con precisión. Generalmente hay reglas, pero hay algunas excepciones.
En cuanto a cuestiones geográficas, deberíamos prestar más atención. Lo fundamental debería ser garantizar que la pronunciación se ajuste a los estándares de una familia lingüística. Por ejemplo, si habla inglés británico, debe hablar exactamente como si el inglés británico fuera estadounidense;
Por supuesto, incluso si los símbolos fonéticos de una familia lingüística son los mismos, las personas de diferentes áreas pequeñas los leerán de manera diferente.
Así como los chinos hablan mandarín, será diferente entre el norte y el sur. Los sonidos nasales en Beijing se distinguen claramente. Las partes n y l en algunos lugares del sur; algunos sonidos pronunciados por los shanghaineses, como "soft", están curvados de esta manera. ...
Lo mismo ocurre con Estados Unidos y Reino Unido.
Sin embargo, una cosa a tener en cuenta: no mezcles la pronunciación americana con la británica. Debido a que los materiales didácticos nacionales no están lo suficientemente unificados, las lecciones de pronunciación de los profesores también son variadas. ...
Lo soy. Fui a Hefei para la escuela secundaria, pero los libros de texto eran británicos y los símbolos fonéticos también eran ingleses. Más tarde, cuando vine a Shanghai para cursar la secundaria, cambié a los libros de texto estadounidenses. Más tarde, cuando mi profesora de lengua extranjera vino a comunicarse conmigo por primera vez, pensó que mi inglés hablado era raro. No era que mi pronunciación no fuera estándar, sino que sonaba británica en un momento y estadounidense al siguiente. ....