Una prenda de vestir es nueva por un lado y vieja por el otro.
La definición no significa ni nuevo ni viejo.
En el episodio 119 de "A Dream of Red Mansions", Lan se puso ropa medio nueva y medio vieja al día siguiente y felizmente fue a ver a la Sra. Wang.
Sinónimos
¿Medio nuevo pero no viejo? 【bàn xěn bùJiù】todavía significa medio nuevo y medio viejo.
Oraciones de ejemplo
1 y el protagonista romántico que es mitad nuevo y mitad viejo encarnan el ideal cultural del autor de combinar lo antiguo y lo nuevo, y la elección del amor está impregnada de ricos elecciones culturales.
2. Más tarde, hice arreglos para que Wang Lie sirviera como asistente del gobierno del duque. Este es un puesto mitad nuevo y mitad antiguo. Se llamaba antiguo puesto oficial en la dinastía Han del Este, pero es similar al trabajo del Secretario de Estado.
3. Shibo está charlando con un anciano de pelo largo y mirada infantil. El anciano estaba allí, vestido con una túnica medio nueva y medio vieja, lo que le daba a la gente la sensación de viajar.
4. Ni siquiera tenía un ataúd cuando murió y solo podía contar con unas pocas tablas de madera nuevas y viejas donadas por familiares y amigos para envolver su cuerpo.
5. Los azulejos vidriados, las paredes bermellones y las puertas medio nuevas y medio viejas del templo no han cambiado durante miles de años, y las estatuas de Buda en los caminos también han sido severamente erosionadas.