¿Qué estándares sigue el "Diccionario Kangxi" para organizar los caracteres chinos?
El "Diccionario Kangxi" es un diccionario escrito normal con 4.735 caracteres, que es mucho más que el diccionario (3.379 caracteres), pero un poco menos que Hai Si Sheng (545 caracteres). cinco palabras).
El método de composición tipográfica del Diccionario Kangxi es el método de trazo radical. Hereda el método radical de "Shuowen Jiezi" y establece 214 radicales. Los caracteres con los mismos radicales (es decir, caracteres subordinados) están ordenados por número de trazo. Los 214 radicales también están ordenados según el número de trazos. Comienza con un cuadro y termina con diecisiete cuadros. Los caracteres recibidos por cada departamento también están ordenados por trazo.
El "Diccionario Kangxi" divide las 214 partes en doce partes según el número de trazos, a saber, Zi, Chou, Yin, Mao, Chen, Si, Wu, Wei, Shen, You, Xu y Hai. Dividido en tres volúmenes. Hay ejemplos, rimas, sopas de letras, etc. Al inicio del volumen, al final se incluyen apéndices y notas de referencia.
Un ejemplo de interpretación de fuentes en el "Diccionario Kangxi" es que el sonido precede al significado. Debajo de cada carácter, se enumeran primero los principales libros de rimas de las dinastías pasadas, como "Tang Yun", "Guang Yun", "Ji Yun", "Wu Hong Zheng Yun", y luego se explican. Para cada significado, generalmente se citan libros antiguos como ejemplos. Si la palabra que se explica es polisilábica, explíquela elemento por elemento.