Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - Adivina un modismo sobre un mono, un gato y un fuego

Adivina un modismo sobre un mono, un gato y un fuego

Recoger castañas del fuego

Pronunciación huǒ zhōng qǔ lì

Definición: Es una metáfora de ser aprovechado, arriesgar tus esfuerzos pero no conseguir nada.

Fuente: "El mono y el gato" del poeta de fábulas francés del siglo XVII La Fontaine: El mono engañó al gato para que sacara una castaña del fuego. La castaña se la comió el mono, pero el. El gato se quemó el pelo de las patas.

Ejemplo: Actualmente estamos demasiado ocupados para cuidar de nosotros mismos. Si Zheng Chenggong no viene, es la bendición de Dios. No podemos sacar castañas del fuego para otros.

(Capítulo 5 de "Zheng Chenggong" de Guo Moruo)

Sinónimos: sufrir por los demás, casarse por los demás

Antónimos: sentarse y disfrutar de los frutos de la cosecha

上篇: "Amor en Qinghe" es el pináculo de las tres bellezas, Jiang Qinqin, Wang Yan y Yuli, pero ¿alguien todavía las recuerda hoy? 下篇: Después de usar el Samsung i9000 durante unos días, cambié la tarjeta. De vez en cuando, la señal se interrumpía y la pantalla se quedaba en negro. Salí de la ciudad por dos días y cuando regresé encontré que solo podía enviar mensajes pero no recibirlos. en la galería