Modismos relacionados con la palabra Chai
El fuego y la leña seca son una metáfora del profundo amor entre hombres y mujeres.
Chai desfiguró sus huesos y describió su cuerpo como demacrado debido al dolor excesivo de sus padres.
La pareja se unió por el arroz. Se refiere a parejas pobres con bajas condiciones materiales de vida.
Gan Chai Li Huo describe el fuerte deseo sexual entre hombres y mujeres, y se utiliza a menudo en relaciones inapropiadas entre hombres y mujeres. También describe emociones elevadas.
Flaco se refiere a ser extremadamente delgado.
Esta es una metáfora de que mientras la fundación o fundamento aún exista, está bien sufrir pérdidas o contratiempos temporales.
El leñador necesita tiempo para afilar su cuchillo, pero no retrasa el corte de leña. Es una metáfora de que estar bien preparado con antelación puede acelerar el trabajo.
Contar metros para medir leña es una metáfora de preocuparse demasiado por asuntos triviales. También describe la vergüenza de la vida.
La madera seca y la carne húmeda describen la tortura.
Cuando la gente recoge leña, las llamas son altas, lo que indica que hay más gente y más poder.