Una pregunta sobre el orden de las palabras en alemán.
En cuanto a tu pregunta, acabo de responderla en tu pregunta de seguimiento, así que diré algunas palabras más aquí. El orden de las palabras en alemán se divide en orden de palabras positivo y orden de palabras negativo, que es muy diferente del chino. Ejemplos de orden de palabras positivo:
1) Ich bin alt.
2) Ich stehe morgens um 6 Uhr auf.
Ejemplos de orden de palabras negativo:< /p >
Jetzt fahre ich nach Hause.
Cuando se utiliza el orden de la ironía, a menudo es para enfatizar un determinado componente de la oración o para hacer la oración más equilibrada. Lo que hay que recordar es: no importa si el orden de las palabras es positivo o negativo, ¡el verbo siempre está en segundo lugar!
Además, en las cláusulas generalmente se utiliza el orden final de las palabras, es decir, el verbo debe colocarse al final de la cláusula.
Así que aquí puedes decir: Ich glaube, ein chinesisches Geschenk gef?llt ihm.