Una danza de espadas se mueve en todas direcciones.

1. "Observando a los discípulos de Lady Gongsun bailar con espadas y armas" Dinastía Tang: Du Fu

En el pasado había una bella dama llamada Gongsun, que bailaba con espadas y hacía movimientos. en todas direcciones. El espectador está tan deprimido como las montañas, y el cielo y la tierra están deprimidos durante mucho tiempo.

Es tan brillante como Yi disparando a los nueve atardeceres, y tan poderoso como los dragones que vuelan entre los emperadores. Viene como un trueno para absorber su ira, y termina como la luz clara del río y del mar.

Los labios rosados ​​y las mangas de pedrería están solitarios, y por la noche hay discípulos que esparcen la fragancia. La belleza Linying está en Baidi y baila maravillosamente con esta canción.

Después de tener preguntas y respuestas conmigo, me sentí triste y triste. El difunto emperador tenía ocho mil sirvientas y Gongsun fue el primero en el manejo de la espada.

En los últimos cincuenta años, la familia real ha sido sacudida por el polvo y el viento. Los discípulos en el Liyuan estaban esparcidos como humo, y las figuras restantes de las músicas reflejaban el frío sol.

El bosque frente a la pila de mijo dorado se ha arqueado y la hierba en la ciudad de piedra de Qutang está desolada. La Fiesta Dai tiene prisa y las canciones llegan a su fin, y la luna sale por el este con gran alegría y tristeza.

No sé adónde voy.

Interpretación:

Había una vez una hermosa mujer llamada Gongsun Auntie. Cada vez que bailaba la danza de la espada, causaba sensación en todas direcciones. La multitud que miraba era tan grande como una montaña, y sus corazones se sorprendieron y sus rostros cambiaron de color. El mundo también se vio afectado por su baile, y hubo altibajos. La luz de la espada es deslumbrante, como Hou Yi derribando nueve días. La postura de baile es vigorosa y ágil, como el dios volando sobre un dragón cuando baila, la espada es como un trueno, que deja a la gente sin aliento. Está retraído, está en calma, como las olas condensadas del río y el mar.

La elegante postura de baile de los labios rojos brillantes ha desaparecido. En sus últimos años, algunos discípulos continuaron llevando adelante el arte. Li Twelve Niang, una belleza de Linying, actuó en la ciudad de Baidi. Bailó esta canción con gran exquisitez y buen humor. Ella y yo hablamos durante mucho tiempo sobre el origen de la danza de la espada. Cuando recordé el pasado y miré hacia el presente, me sentí aún más arrepentido y triste. En ese momento, el emperador Xuanzong tenía alrededor de 8.000 sirvientas, y la que tenía mejores habilidades para bailar con espadas era Gongsun Gongsun.

Cincuenta años son como girar la palma de la mano. Años de guerras y guerras llenaron el aire, y el gobierno estaba oscuro e inestable. Los niños de Liyuan desaparecieron uno por uno, dejando solo la postura de baile de Li, ocultando la fría luz del invierno. Los árboles frente a la tumba de Xuanzong en la montaña Jinsu se han cerrado unos a otros, y la hierba otoñal en el área alrededor de la ciudad de Baidi en Qutang Gorge está desolada. La música rápida del arpa daixiana terminó de nuevo, y al comienzo de la luna brillante, la alegría extrema dio lugar a la tristeza y sentí pánico en mi corazón.

Como anciano, realmente no sé adónde voy. Es difícil caminar en las montañas áridas y cuanto más camino, más miserable me siento.

2. "Una presentación a Zhang Gongcao en la noche del 15 de agosto" Dinastía Tang: Han Yu

El cielo está lleno de nubes fibrosas y no hay río, y el cielo está claro. el viento sopla la luna en el cielo. La arena es plana y el agua no tiene sonido ni sombra. Una copa de vino te pertenece y te hace cantar.

El sonido de tu canción es agrio y amargo, y terminarás llorando como lluvia si no puedes escucharla. El cielo en Dongting está lleno de sospechas y los dragones están infestados por el planeador orangután.

Después de diez vidas y nueve muertes, fue a la residencia oficial y vivió recluido en silencio, como si se escondiera y huyera. Miedo a las serpientes al levantarme de la cama, miedo a comer medicamentos, al aire del mar, a las picaduras húmedas y al olor a pescado.

Ayer estaba tocando grandes tambores frente al estado y el emperador sucesor ascendió a Kuigao. La carta de perdón viaja miles de kilómetros en un día y todos los pecados son borrados.

Los inmigrantes fueron expulsados ​​y los que habían huido fueron devueltos, y la clase de la dinastía Qing limpió los defectos y la suciedad. La aplicación del nombre de la familia Zhou hizo que la familia fuera reprimida y Kan Ke tuvo que mudarse a Jingman.

Es insoportable juzgar a un funcionario humilde, y sería como derrotar a Chu en el polvo. Al mismo tiempo, muchas generaciones están en el camino, y el camino al cielo es traicionero y difícil de seguir.

Por favor, no escuches mi canción. Mi canción está relacionada contigo ahora. Hay muchas lunas brillantes en un año y la vida no depende de él.

Si no bebes vino, ¿por qué no lo bebes?

Interpretación:

Las finas nubes están esparcidas por todas partes y la Vía Láctea no es visible. La brisa se lleva las nubes y la niebla y la luz de la luna libera las olas claras. El sonido y la sombra de las olas horizontales desaparecen en la playa. Sirvo una copa de vino y te invito a cantar una canción. Tus canciones son amargas y tus letras tristes, y las lágrimas caen una tras otra antes de que termines de escucharlas. El lago Dongting se extiende hacia el cielo, la montaña Jiuyi es alta y dragones y planeadores orangutanes aparecen y aúllan en el lago. Después de escapar por poco de la muerte, llegó al lugar donde fue degradado y vivió tranquilamente en un lugar lejano, como si se estuviera fugando.

Tengo miedo de las mordeduras de serpiente cuando me levanto de la cama, y ​​también tengo miedo del veneno. La humedad y el gas venenoso se mezclan y todo huele a pescado. Ayer, de repente sonó un gran tambor frente a la oficina del gobierno estatal. Se anunció que Kui y Gaotao serían nombrados por el nuevo emperador para sucederlo. El documento de amnistía se extendió miles de kilómetros por día y todos los culpables de delitos capitales quedaron exentos de la pena de muerte. Los que fueron degradados fueron llamados a la corte y los que fueron exiliados fueron removidos de la corte. El gobernador lo propuso para el indulto y el enviado de investigación lo detuvo, y su suerte fue tan dura que sólo pudo trasladarse al desierto.

El juez era originalmente un funcionario pequeño y no podía ser mencionado, por lo que tuvo que arrodillarse y ser golpeado. ¿A quién podía contarle la historia? La mayoría de los que fueron degradados al mismo tiempo han regresado a Beijing y el camino hacia la corte imperial es extremadamente difícil de recorrer.

Deja de escuchar tu canto por ahora. Mi canto no es en modo alguno el mismo que el tuyo. La luna brillante del año es la mejor esta noche. La vida está determinada por el destino, entonces, ¿por qué culpar a los demás? ¿Cómo puedes estar a la altura de la luna brillante en el cielo si no bebes vino?

3. "Imágenes presentadas al general Cao Ba" Dinastía Tang: Du Fu

Los descendientes del general Wei Wu son ahora gente común y miembros de la familia Qing. Aunque el separatismo heroico ha terminado, el talento y la gracia literarios todavía existen hoy.

Aprendí de la Sra. Wei cuando comencé a estudiar caligrafía, pero odiaba a Wang Youjun. No sé que la vejez se acerca, y la riqueza y el honor son para mí como nubes flotantes.

A menudo se menciona en la dinastía Kaiyuan que el número de Cheng'en fue al Salón Nanxun. Los héroes de Ling Yan son menos coloridos, pero la escritura del general es más interesante.

El buen primer ministro tiene una corona virtuosa en la cabeza y una gran flecha de plumas en la cintura. El cabello de Bao Gong y E Gong está en movimiento y vienen a luchar ferozmente con apariencia heroica.

Los caballos del difunto emperador estaban decorados con caballos de cinco flores, y los pintores eran tan diferentes como las montañas. Este día me llevó bajo la cresta roja y el viento soplaba en el cielo.

El edicto decía que el general había cepillado la seda y el artesano estaba en problemas. El verdadero dragón del noveno nivel aparece en Si Xu, arrastrando a todos los seres mortales.

Las flores de jade se encuentran sobre el lecho real, una frente a otra frente a la corte. El Ser Supremo sonrió e instó a otorgar el oro, y todas las personas y sirvientes en Yue estaban melancólicos.

El discípulo Han Qian entró temprano a la casa y pudo dibujar caballos con características especiales. Qian solo pinta la carne pero no los huesos, y la tolerancia hace que el Hualiu Qi se marchite.

El general es bueno pintando y tiene cierto espíritu. También tomará retratos cuando conozca a un buen erudito. Ahora deambulo por la guerra y a menudo veo gente corriente en el camino.

Aquellos que son pobres serán menospreciados por la gente común. No existe nada parecido a la pobreza pública en el mundo. Pero si observamos la antigua reputación, hemos estado plagadas de dificultades durante todo el día.

Interpretación:

El general Cao es descendiente de Cao Cao, emperador Wu de Wei, pero ahora se ha convertido en un plebeyo y una familia pobre. La era del separatismo heroico ha quedado atrás para siempre, pero la riqueza de los artículos de la familia Cao permanece en usted. Para aprender caligrafía, primero estudió con la Sra. Wei, pero solo lamentó no haber superado al general Wang Xizhi. Has dedicado toda tu vida a la pintura y no sabes que tu vejez se acerca, pero la gloria y la riqueza son para ti como nubes en el cielo.

Durante el período Kaiyuan, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang te convocaba a menudo y visitabas el Salón Nanxun muchas veces como cortesía. Los retratos de los héroes en el Pabellón Lingyan se han desvanecido con el tiempo, pero general Cao, los repintó con una nueva apariencia. Todos los buenos ministros llevaban coronas de avance en la cabeza, y los feroces generales llevaban grandes flechas de plumas en la cintura. El cabello de Bao Gong y E Gong parecía temblar y parecían tan heroicos como si estuvieran en una feroz batalla.

El Pegaso del difunto emperador durante la dinastía Kaiyuan se llamó Yuhua Cong, y muchos pintores lo han pintado de manera diferente a su apariencia original. La flor de jade Cong fue conducida al palacio bajo los escalones rojos y se mantuvo erguida en la puerta del palacio, aumentando su majestuosidad. El emperador te ordenó desplegar la seda y prepararte para pintar. Eres ingenioso y trabajas duro. En un momento, el Caballo Dragón de los Nueve Cielos apareció en la seda y todos los caballos de todas las generaciones se volvieron mediocres a la vez.

La imagen de la flor de jade Cong es como un caballo real acostado en el sofá del emperador, y la imagen del caballo en el sofá es la misma que la del caballo real parado frente a los escalones. El emperador sonrió e instó a todos a recompensarlos con oro. Los sirvientes y los pastores de caballos estaban todos confundidos y atónitos. Han Gan, el discípulo del general, aprendió a pintar temprano. También podía pintar caballos y tenía muchas imágenes extraordinarias. Han Gan solo pintó la apariencia pero no pudo expresar el espíritu interior, lo que a menudo hacía que el buen caballo de Hualiu se marchitara y perdiera su vitalidad.

Las pinturas del general son exquisitas y hermosas, y hay encanto en las pinturas. Sólo cuando conoce a una celebridad real está dispuesto a tomarle un retrato. Ahora deambulas en una sociedad devastada por la guerra, pero lo que normalmente dibujas son transeúntes comunes y corrientes. En tus últimos años, el mundo te despreciará. Nadie en el mundo es tan pobre como tú. Basta mirar a aquellas personas que han alcanzado gran fama en el pasado. Al final, han experimentado altibajos, pobreza y tristeza.

4. "Visita a la Torre de la Puerta del Templo Suisu Yue en el Templo Hengyue" Dinastía Tang: Han Yu

Los sacrificios a las cinco montañas son las tres, y están rodeadas por el Dinastía Song. La dimensión del fuego y la tierra están llenas de monstruos, y los dioses falsos del cielo están dedicados a ellos.

Las nubes y la niebla están medio escondidas ¿Quién puede ser pobre aunque tenga lo mejor? Vine durante el Festival de la Lluvia de Otoño, cuando el clima estaba oscuro y no había brisa.

Si hay respuesta cuando te dedicas a la oración silenciosa, ¿no significaría que la persona recta puede entenderla? Por un momento, barrí silenciosamente los picos y miré hacia arriba para ver el repentino cielo azul.

Los gorros morados están conectados a los pilares del cielo y las rocas se arrojan al cielo para celebrar. Sen Ranpo desmontó de su caballo e hizo una reverencia, caminando hacia el Palacio Ling por un sendero de pinos y cipreses.

Los pilares rojos en la pared rosa se mueven con la luz, y las imágenes de fantasmas se llenan de azul y rojo. Recomendé vino en conserva a alguien que fue ascendido a un rango superior, pero quería mostrar mis verdaderos sentimientos con una pequeña cantidad de dinero.

El anciano del templo conoce la voluntad de los dioses y Sui Xu puede inclinarse. Sostener una taza y guiarme para tirarla, creo que esto es lo más auspicioso.

Huyendo al desierto, afortunadamente sobrevivió y tuvo suficiente comida y ropa para vivir una larga vida. Los príncipes y reyes se mirarán durante mucho tiempo y es difícil lograr el éxito incluso si los dioses se entregan a los deseos.

Por la noche, fui al pabellón alto del templo budista y las estrellas y la luna cubrían las nubes. El simio repica y la campana se mueve sin saber el amanecer, y el frío sol nace por el este.

Interpretación:

La ceremonia de ofrecer sacrificios a las Cinco Montañas es como ofrecer sacrificios a los Tres Señores. Cuatro de las Cinco Montañas rodean la Montaña Songshan en el medio. La montaña Hengshan está ubicada en un lugar remoto con muchos monstruos y monstruos, y Dios ha autorizado al Dios Nanyue a tomar la batuta. A mitad de camino de la montaña, salen nubes y niebla, lo que me confunde. Aunque hay una cima, nadie puede llegar a la cima. Vine aquí durante las lluvias de otoño, el clima estaba oscuro y no había brisa. Las oraciones silenciosas en mi corazón parecieron hacerse realidad. ¿Será que ser una persona recta puede conducir a la inteligencia espiritual?

Por un momento, las nubes y la niebla desaparecieron, revelando numerosos picos. Mirando hacia arriba, los picos se alzaron abruptamente en el cielo. El pico Zigai se extiende y se conecta con el pico Tianzhu, mientras que la montaña Shilin es ondulada y se conecta con Zhurong. Era tan empinado y emocionante que me bajé del caballo, me incliné y caminé directamente hacia el Palacio de los Dioses por el sendero de pinos y cipreses. Los pilares rojos deslumbran contra la pared rosa y las imágenes de fantasmas en las pilastras son verdes o rojas. Subiendo las escaleras e inclinándome para ofrecer vino y carne, quise expresar mi sinceridad con un escaso sacrificio.

El anciano a cargo del templo puede entender la voluntad de Dios, mirarme y observarme, e inclinarme ante mí una y otra vez. El dragón que sostenía la copa me enseñó a lanzar y predecir, y era difícil para cualquiera interpretar esta adivinación. Me exiliaron al desierto, pero tuve la suerte de sobrevivir. Tenía suficiente comida y ropa y estaba dispuesto a quedarme aquí hasta mi muerte. Mi deseo de ser príncipe, rey, general o primer ministro ha sido cortado hace tiempo. Incluso si Dios me bendice, será difícil para mí tener éxito. Esta noche me quedé en un templo budista en un pabellón alto, con las estrellas y la luna brillando intensamente contra la neblina brumosa de las montañas.

El simio hace llorar el reloj sin darse cuenta hasta el amanecer, y un sol frío sale lentamente por el este.

5. "Caballo Blanco" Dos Dinastías Han: Cao Zhi

El caballo blanco está decorado con ataduras doradas y galopa hacia el noroeste. ¿Puedo preguntar quién es tu hijo, Bingyou Xia'er? ?

Cuando era joven, iba al campo y alzaba mi voz en el desierto. En el pasado había un buen arco, pero las flechas eran desiguales.

Si controlas la cuerda y rompes el lado izquierdo, el lado derecho romperá la rama de la luna. Levanta la mano para atrapar al escorpión volador y se inclina para dispersar los cascos del caballo.

Astuto como un mono, valiente como un leopardo. Hay muchos policías en las ciudades fronterizas y muchos cautivos y caballería están migrando.

Yu Xi vino desde el norte y subió por el alto terraplén. Condujo el Xiongnu durante mucho tiempo y miró a Xianbei desde la izquierda.

Abandonando el cuerpo al borde del abismo, ¿puede la vida estar segura? Si a los padres no les importa, ¿cómo pueden hablar de hijos y esposas?

Al compilar los registros de los hombres fuertes, no se permiten consideraciones egoístas. ¡Sacrificar la vida para ir al desastre del país, viendo la muerte como un regreso repentino a casa! (Primera obra de la famosa serie: Mingzai)

Interpretación:

Conduciendo un caballo blanco hacia el noroeste, ataviado con un arnés dorado. Alguien le preguntó de quién era hijo, un buen hombre de frontera, un caballero andante. Dejó su ciudad natal a una edad temprana y se fue a la frontera para mostrar sus habilidades y realizar hazañas meritorias. Las flechas de madera y el fuerte arco nunca abandonaron su cuerpo, y practicó artes marciales a través del trabajo duro.

Abre el arco y dispara de izquierda a derecha como una luna llena, y la flecha dará en la diana por apenas un pelo. La caballería voladora disparó en pedazos la "rama lunar" del objetivo de tiro con arco, luego se dio la vuelta y disparó en pedazos el "casco de caballo" del objetivo de tiro con arco. Es tan ágil y ágil como un simio, y tan valiente y ágil como un leopardo. Se dice que la situación militar en la frontera del país es urgente y los invasores han invadido el continente una y otra vez.

Con frecuencia llegaban cartas de emergencia desde el norte, y los caballeros instaban a sus caballos a saltar al alto terraplén. Siguió al ejército para derrotar a los Xiongnu y fue directamente al nido del enemigo, luego regresó al ejército para barrer Xianbei y ahuyentar a la caballería enemiga. Cuando vas al campo de batalla y te enfrentas a montañas de espadas y árboles, nunca te preocupas por la seguridad y el peligro. Ni siquiera sus padres pueden servirle filialmente, y mucho menos su esposa.

Dado que el nombre y apellido figuran en la lista de guerreros, los intereses personales han sido olvidados durante mucho tiempo. Sacrificó su vida con valentía para salvar al país del peligro, y ver la muerte fue como regresar a su ciudad natal.