Modismos que no son falsos ni nada por el estilo

sin pensar bù jiǎ sī suǒ

Explicación idiomática: falso: pedir prestado, confiar. Describe hacer las cosas con rapidez y habilidad, sin tener que pensar en ello.

El modismo proviene de: "Huang Mianzhai Classics · Fu Huang Huiqing" de la dinastía Song Huang Qian: "Ten cuidado de estar solo, no te fuerces, no pienses en eso, solo un pensamiento, este significado está ahí."

Ortografía simplificada del modismo: bjss

Número de palabras en el modismo: 4 caracteres

Color emocional: es un elogio palabra sin dudarlo

Estructura del idioma: tipo verbo-objeto

Era del idioma: tiempos antiguos

Nivel de uso: de uso común

Ejemplo de modismo: Hua An escribe sin pensar, escribe inmediatamente y presenta lo que ha hecho en su mano.

(Volumen 26 de las "Palabras de advertencia" de la dinastía Ming de Feng Menglong)

Sinónimos: deslizar, dejar escapar, diez líneas de un vistazo

Antónimos: lento y reflexivo

Gramática idiomática: verbo-objeto; usado como predicado, atributivo y adverbial; se refiere a la pereza en el pensamiento y al comportamiento irresponsable