Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - La diferencia entre el "Diccionario Kangxi" y el "Diccionario Xinhua"
La diferencia entre el "Diccionario Kangxi" y el "Diccionario Xinhua"
El "Diccionario Kangxi" es un diccionario de caracteres chinos de gran alcance compilado por más de 30 eruditos famosos, incluidos Zhang Yushu y Chen Tingjing, de acuerdo con el edicto imperial de Kangxi. La compilación de este libro comenzó en el año 49 de Kangxi (1711) y se completó en el año 55 de Kangxi (1716), que duró seis años, por lo que el libro se llama "Diccionario Kangxi". Está editado por Zhang Yushu y Chen Tingjing, y editado por Ling Shaoxiao, Shi Kui, Zhou Qiwei y Chen Shiru. El diccionario utiliza un método de clasificación radical para ordenar las palabras por trazos. El diccionario está dividido en doce episodios, marcados por las doce ramas terrenales. Cada episodio se divide en tres volúmenes, a saber, el primer volumen, el volumen medio y el segundo volumen. La tabla de vocales y sus correspondientes caracteres chinos están ordenados según vocales, tonos y sílabas. * *Contiene 47.035 caracteres chinos y es uno de los principales documentos de referencia para la investigación de los caracteres chinos.
El "Diccionario Xinhua" fue creado por el Sr. Ye Shengtao en 1950, editado por el Sr. Wei y publicado oficialmente en 1953.
(Primera edición), debido a que fue editado y publicado por Xinhua Dictionary Society, se llama Diccionario Xinhua. Notas que contienen palabras comunes que usamos todos los días.