La frase anterior de "No le preguntes a la gente común y pregúntale a los fantasmas y dioses" El texto original y la traducción de "No le preguntes a la gente común y pregúntale a los fantasmas y dioses"

1. No preguntes por la gente común, sino por fantasmas y dioses. La frase anterior:

Es una lástima que la mesa del frente esté vacía en medio de la sala. noche.

2. Texto original: "Jia Sheng"

Autor Li Shangyin Dinastía Tang

La oficina de promulgación buscó talentos y visitó ministros, pero el talento de Jia Sheng era incluso más inigualable.

Es una lástima que me siento en la mesa del frente en medio de la noche y no pregunto por la gente común o los fantasmas y dioses.

3. Traducción:

El emperador Wen de la dinastía Han consultó a los ministros virtuosos que habían sido degradados en el Xuanshi. El talento y el estilo de Jia Yi eran incomparables.

A altas horas de la noche, el emperador Wen de la dinastía Han movió sus rodillas para acercarse a él. Desafortunadamente, no le importaban las personas sino sólo los fantasmas y los dioses.