Traducción de una frase

En gramática japonesa, "~ てぃく" es el llamado verbo auxiliar, que generalmente modifica el verbo anterior y expresa la tendencia de la acción.

Guardar ってぃく puede interpretarse como "guardarlo" y "guardarlo".

ぃこぅ es la forma volitiva de ぃく, que expresa la intención, voluntad, determinación, etc. del hablante.

Fuerte autoseparación, autodefensa, autocontrol, autocontrol

Traducción literal: (quiero) continuar manteniendo un yo fuerte.

Traducción gratuita: Mantente siempre fuerte

Consulta