Ensayos chinos clásicos indiferentes
Oh, ¿cómo podría realmente inclinarme ante aquellos que tienen un alto estatus y ocupan altas posiciones? Nunca quieren ser vistos con cara de sincero
3. Otros se ríen de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás * * *
4. , y todas las cosas son consideradas como perros.
5. Sintiéndome triste en mi corazón, la luna brillante está en el cielo y va con el viento hasta llegar a Yelang Creek.
6. Quiero saber por qué mi Jinse tiene cincuenta cuerdas y hay un intervalo juvenil en cada cuerda.
1. No te alegres por las cosas y no estés triste por ti mismo.
Interpretación: No orgulloso ni extasiado por la abundancia y riqueza de las cosas (propiedades, objetos externos); ni triste por la frustración personal. Entonces
Oh, ¿cómo podría en serio inclinarme ante aquellos que tienen un alto estatus y ocupan altas posiciones? Nunca quieren ser vistos con cara sincera
Interpretación: ¿Cómo puedo condescender a servir a esas personas poderosas y hacerme infeliz en absoluto?
El hecho de que no esté dispuesto a unirse a las filas de dignatarios seculares expresa la nobleza y la noble integridad del autor.
3. Otros se ríen de mí por estar demasiado loco, pero yo me río de los demás * * *
Interpretación: Otros se ríen de mi comportamiento anormal, pero no saben que lo hago. Me río de su ignorancia hacia mí y de sus malentendidos.
4. El cielo y la tierra son despiadados, y todo es como un perro.
Interpretación: Todo en el mundo es como ese perro de paja perdido. No es particularmente bueno con las personas, pero sí particularmente malo con otras cosas.
5. Sintiéndome triste en mi corazón, la luna brillante está en el cielo y va con el viento hasta llegar a Yelang Creek.
Interpretación: Envío mi anhelo por ti a la luna brillante. Espero que la luna brillante de estas mil millas lleve mis pensamientos conmigo para charlar con tu figura solitaria en ese lugar lejano.
6. Quiero saber por qué mi Jinse tiene cincuenta cuerdas y hay un intervalo juvenil en cada cuerda.
Interpretación: ¿Por qué los preciosos instrumentos musicales tienen exactamente cincuenta cuerdas? Cada cadena y columna me recuerda los buenos viejos tiempos.