Un hombre anciano estaba parado en una montaña y había agua debajo. Alguien adivinó el modismo.

Altas montañas y agua corriente

gāo shān liú shuǐ

[Explicación] Es una metáfora de un amigo cercano o una amiga íntima. También es una metáfora de la maravillosa música.

[Citas] "Liezi Tangwen" escrito por Lieyuzi en el Período de los Reinos Combatientes de la Dinastía Zheng: "Bo Ya tocaba el arpa y tocaba el arpa, apuntando a las altas montañas. Zhong Ziqi dijo: 'Qué bueno ¡Lo es! ¡Las alturas son tan altas como el monte Tai! Apuntando al agua que fluye, Zhong Ziqi dijo: "Es tan bueno, es tan vasto como un río".

'"

[Significado similar] Un amigo cercano es difícil de encontrar

[Uso] Combinado; como objeto; una metáfora de la música sublime

[ Ejemplo] Confucio