"La Historia de la Piedra" también se llama "El Sueño de las Mansiones Rojas". La Historia de la Piedra es fácil de entender ¿Cómo surgió el Sueño de las Mansiones Rojas?
El nombre más popular en los primeros manuscritos de "Un sueño de mansiones rojas" es piedra. Porque el jade que lleva Baoyu es el jade que cayó al suelo ese año. Todas las experiencias de Baoyu son sus experiencias, y toda la historia queda registrada en ella, por lo que no es difícil considerarlo como un nombre y es fácil de entender.
Dream of Red Mansions, tres palabras provienen del nombre de una pieza musical del Capítulo 5. Ahora bien, esta pieza musical se ha convertido en un episodio muy importante en la versión de 1987 de la serie de televisión "Dream of Red Mansiones". Al mismo tiempo, en el capítulo quinto, hay un comentario al lado de esta pieza musical: "Para señalar el tema, el autor nunca ha experimentado nada más que un sueño en la Mansión Roja".
El significado de esta frase es que todas las experiencias del autor son solo un sueño en la Mansión Roja, y todas las historias son solo sueños. Además, Zhi Yanzhai tiene otra anotación: "Un sueño de mansiones rojas es el título de todo el libro". Es decir, las tres palabras "Un sueño de mansiones rojas" cubren todo el contenido del libro, por lo que es un título apropiado.
Para que un libro se difunda es importante un contenido interesante, pero la elección de su nombre lo es aún más. "El sueño de las mansiones rojas" ha superado a todos los demás títulos de libros y se ha transmitido hasta el día de hoy porque es el que mejor satisface las demandas del mercado y también es el más popular entre el público. La opinión del autor es importante a la hora de elegir el título de un libro, pero si el mercado elige un nombre, el autor tendrá que cambiarlo aunque no quiera, porque el público recordará ese nombre.
También existe la teoría de que Rouge Studio modificó directamente el título de "Dream of Red Mansions" al copiar y comentar. El "Pluma libre de Zaochuang" de Yu Rui se llama "Libro antiguo de Fengyue", también conocido como "La historia de la piedra". Esto está escrito en un volumen manuscrito escrito ese año por su tío Zhi Yanzhai. La historia citada es tan precisa que el libro la llama "Un sueño de mansiones rojas".