Un animal está en una jaula y un hombre sostiene una espada afuera. ¿Qué es este modismo?

La bestia atrapada todavía lucha.

Hay un animal en la jaula, llamado bestia atrapada. El hombre afuera sostiene una espada. El animal en la imagen está mirando al hombre, mostrando sus dientes y garras, queriendo pelear con el. hombre. Entonces la respuesta es "la bestia atrapada todavía lucha".

Explicación: Una bestia atrapada en una jaula todavía quiere competir con la persona que sostiene un arma afuera, por lo que el modismo es una bestia atrapada que aún lucha.

Pronunciación kùn shòu yóu dòu?

Explicación: La bestia atrapada tiene que hacer una lucha final. Es una metáfora de luchar y resistir cuando estás en una situación desesperada.

Fuente "Zuo Zhuan·Xuan Gong Twelve Years": "Los ministros todavía están aquí; las preocupaciones no han cesado. Las bestias atrapadas siguen luchando; ¡el estado del país está en problemas!"

Las bestias atrapadas todavía están peleando, se pronuncia kùn shòu yóu dòu, es un modismo que significa una bestia asediada que todavía tiene que luchar y luchar. Es una metáfora de estar en una situación desesperada y aún así intentar resistir.

Forma sujeto-predicado; usado como predicado, objeto, cláusula; tiene un significado despectivo; se refiere a luchar en una situación desesperada.

Sinónimos

Asumir riesgos,

Antónimos

Dejar el cuchillo de carnicero, autodestrucción, lucha agonizante

Fuente: Enciclopedia Baidu: la bestia atrapada todavía lucha